Allain Theresa J
Consultant Geriatrician, North Bristol NHS Trust, Southmead Hospital, Bristol, UK.
Gerontology. 2006;52(2):107-10. doi: 10.1159/000090956.
Prostate cancer is often treated with androgen deprivation therapy (ADT). Although this treatment is effective the associated hypogonadism causes accelerated bone loss, osteoporosis and increased fracture risk in men with prostate cancer, even in the absence of bone metastases. In addition to the negative effects of ADT on bone metabolism, men with prostate cancer are at increased risk of osteoporosis due to advanced age, poor nutrition and vitamin D deficiency. Some treatments for prostate cancer avoid this side effect and these are discussed, together with treatment strategies to minimise the impact of ADT on bone health.
前列腺癌通常采用雄激素剥夺疗法(ADT)进行治疗。尽管这种治疗方法有效,但相关的性腺功能减退会导致前列腺癌患者骨质流失加速、骨质疏松以及骨折风险增加,即便不存在骨转移也是如此。除了ADT对骨代谢的负面影响外,前列腺癌患者由于年龄较大、营养状况不佳和维生素D缺乏,患骨质疏松症的风险也会增加。本文讨论了一些可避免这种副作用的前列腺癌治疗方法,以及将ADT对骨骼健康的影响降至最低的治疗策略。