Pelet Stéphane, Jolles Brigitte M, Farron Alain
Hôpital Orthopédique de la Suisse Romande, University of Lausanne, Lausanne, Switzerland.
J Shoulder Elbow Surg. 2006 Mar-Apr;15(2):203-7. doi: 10.1016/j.jse.2005.06.011.
The aim of the study was to evaluate the long-term results of the open surgical technique of Bankart repair for glenohumeral instability, a procedure that is still widely used. Thirty-nine patients were operated on at our institution by use of the Bankart technique for traumatic anterior glenohumeral instability. Thirty patients were reviewed, with a mean follow-up of 29.0 years (range, 20.3-41.0 years). After surgery, all patients recovered the pretraumatic level of sporting and professional activities. Three (ten percent) had recurrence of dislocation, one of whom underwent reoperation. Between surgery and review, 5 patients needed a total shoulder arthroplasty because of symptomatic osteoarthritis. Among the 25 remaining patients, 20 had a good subjective result, 4 had a fair result, and 1 had a poor result. The mean loss of external rotation was 24 degrees, and the mean loss of internal rotation was 19 degrees. Compared with the contralateral intact shoulder, the scores measured in the operative shoulder were significantly lower (13 points less for the Constant score, 19.8 points less for the Rowe score, and 1.4 points less for the American Shoulder and Elbow Surgeons score). As seen on the radiographs, there were some signs of osteoarthritis in 7 patients. Including the 5 patients who needed shoulder prosthetic replacement, the global rate of osteoarthritis of the study was 40%. All of the patients said that they would recommend this surgery. The Bankart technique, when used for traumatic anterior glenohumeral instability, gives reliable long-term results. However, it does not prevent the development of shoulder osteoarthritis.
本研究的目的是评估用于治疗盂肱关节不稳的开放性手术技术(Bankart修复术)的长期效果,该手术目前仍被广泛应用。39例患者在我院接受了Bankart手术治疗创伤性前盂肱关节不稳。对其中30例患者进行了随访,平均随访时间为29.0年(范围为20.3 - 41.0年)。术后,所有患者均恢复到创伤前的运动和职业活动水平。3例(10%)出现脱位复发,其中1例接受了再次手术。在手术至随访期间,5例患者因症状性骨关节炎需要进行全肩关节置换术。在其余25例患者中,20例主观结果良好,4例结果尚可,1例结果较差。外旋平均损失24度,内旋平均损失19度。与对侧正常肩关节相比,患侧肩关节的评分显著降低(Constant评分低13分,Rowe评分低19.8分,美国肩肘外科医师学会评分低1.4分)。X线片显示,7例患者有骨关节炎迹象。包括5例需要进行肩关节假体置换的患者,本研究中骨关节炎的总体发生率为40%。所有患者均表示会推荐该手术。Bankart技术用于治疗创伤性前盂肱关节不稳时,能产生可靠的长期效果。然而,它并不能预防肩关节骨关节炎的发生。