Marshall Gad A, Doyle John J
University of California at Los Angeles, department of Neurology, Los Angeles, CA 90095-1769, USA.
J Neuropsychiatry Clin Neurosci. 2006 Winter;18(1):14-20. doi: 10.1176/jnp.18.1.14.
Hashimoto's encephalopathy (HE) has been described as an encephalopathy, with acute or subacute onset, accompanied by seizures, tremor, myoclonus, ataxia, psychosis, and stroke-like episodes, with a relapsing/remitting or progressive course. HE patients have positive antithyroid antibodies, are usually in a subclinical hypothyroid state, have elevated cerebral spinal fluid (CSF) protein, and have nonspecific electroencephalogram (EEG) and imaging abnormalities in the absence of CNS infection, tumor, or stroke. The authors present two cases of HE, demonstrating an excellent response to high dose steroids acutely followed by long-term treatment with steroids and other immunomodulatory agents. A review of the literature is also provided.
桥本脑病(HE)被描述为一种脑病,起病急或亚急性,伴有癫痫发作、震颤、肌阵挛、共济失调、精神病和类卒中发作,病程呈复发/缓解型或进行性。HE患者抗甲状腺抗体呈阳性,通常处于亚临床甲状腺功能减退状态,脑脊液(CSF)蛋白升高,在无中枢神经系统感染、肿瘤或卒中的情况下,脑电图(EEG)和影像学检查有非特异性异常。作者报告了2例HE病例,显示急性给予高剂量类固醇治疗后反应良好,随后长期使用类固醇和其他免疫调节药物治疗。本文还提供了文献综述。