Tronina Svetlana A, Bobrova Nadiya F, Khrinenko Valentina P
Filatov Institute of Eye Diseases and Tissue Therapy, Pediatric Ophthalmology Department, Odessa, Ukraine.
Orbit. 2006 Mar;25(1):5-10. doi: 10.1080/01676830500543062.
To describe the clinical and anatomical results of the complex one-stage surgical treatment of BPES by means of levator resection.
51 children (73 eyes) aged 3-16 years with BPES were operated on by the newly developed one-stage technique at the Pediatric Ophthalmology Department of the Filatov Institute of Eye Diseases and Tissue Therapy. The surgical technique included shortening of the internal canthal ligament, resection of the tarsus and levator muscle, and skin plasty. The new surgical technique is based on new data on the topography of the upper eyelid and anterior part of the orbit obtained by MRI-onward protrusion of the orbital septum with increased volume of the pre-aponeurotic fat pad; thickening of the suborbicularis fat layer; shortening and thickening of the mobile part of the upper eyelid; and slight expression and low position of the palpebral fold.
Elimination of ptosis and epicanthus was achieved in all cases (eye fissure widening of up to 7-11 mm, average 8.8 +/- 1.04 mm, and lengthening of up to 21-30 mm, average 24.7 +/- 2.87 mm). Increased levator function to 3-10 mm (average 5.6 +/- 0.19 mm) was also achieved after surgery. Control MRI investigation confirmed the normalization of the topography of the eyelid and orbital structures.
The newly developed surgical technique for BPES correction by means of levator resection permits one to obtain high cosmetic and functional results based on improvement of the topography of the upper eyelid and orbital structures.
描述通过提上睑肌切除术对睑裂狭小综合征进行复杂一期手术治疗的临床和解剖学结果。
在费拉托夫眼疾病与组织治疗研究所小儿眼科,采用新开发的一期技术对51例3至16岁患有睑裂狭小综合征的儿童(73只眼)进行手术。手术技术包括内眦韧带缩短、睑板和提上睑肌切除术以及皮肤整形术。这种新的手术技术基于通过MRI获得的关于上睑和眶前部地形的新数据——眶隔向前突出,腱膜前脂肪垫体积增加;眼轮匝肌下脂肪层增厚;上睑活动部分缩短和增厚;以及睑褶轻微且位置低。
所有病例均实现了上睑下垂和内眦赘皮的消除(睑裂增宽达7至11毫米,平均8.8±1.04毫米,长度增加达21至30毫米,平均24.7±2.87毫米)。术后提上睑肌功能也增加到3至10毫米(平均5.6±0.19毫米)。对照MRI检查证实了眼睑和眼眶结构地形的正常化。
新开发的通过提上睑肌切除术矫正睑裂狭小综合征的手术技术,基于上睑和眼眶结构地形的改善,能够获得较高的美容和功能效果。