Wysocki Andrzej, Budzyński Piotr, Poźniczek Marek, Zasada Jakub, Beben Piotr
Z II Katedry Chirurgii Collegium Medicum Uniwersytetu Jagiellońskiego w Krakowie.
Wiad Lek. 2005;58(9-10):518-21.
Throughout last decades there was a noticeable change in the incidence and number of complications of peptic ulcer disease observed. The aim of our study was to determine the character of changes within the course of last 41 years in perforated peptic ulcer's incidence, localization together with patients' age and gender. To achieve that aim we analyzed the group of 784 patients admitted to 2nd Chair of Surgery of Jagiellonian University due to perforated duodenal and gastric ulcers from 1962 to 2002. To allow statistical analysis the collected material was subsequently divided into 4 periods: 1962-1971, 1972-1981, 1982-1991 and 1992-2002. There was no change in overall incidence of perforated peptic ulcers observed within analyzed period. We observed however marked rise in female percentage in the perforated duodenal ulcers group. Perforated gastric ulcers patients--regardless of gender--and females suffering from perforated duodenal ulcers were on average about 10 years older than males with perforated duodenal ulcers. Rise in age observed in the male and female groups treated due to perforated duodenal ulcers proved to be statistically insignificant.
在过去几十年里,观察到消化性溃疡疾病并发症的发生率和数量有显著变化。我们研究的目的是确定在过去41年中,穿孔性消化性溃疡的发病率、部位以及患者年龄和性别的变化特征。为实现这一目标,我们分析了1962年至2002年因十二指肠和胃溃疡穿孔而入住雅盖隆大学第二外科的784例患者。为了进行统计分析,随后将收集到的资料分为4个时期:1962 - 1971年、1972 - 1981年、1982 - 1991年和1992 - 2002年。在分析期内,穿孔性消化性溃疡的总体发病率没有变化。然而,我们观察到十二指肠溃疡穿孔组中女性比例显著上升。胃溃疡穿孔患者(无论性别)以及十二指肠溃疡穿孔的女性患者平均比十二指肠溃疡穿孔的男性患者大10岁左右。因十二指肠溃疡穿孔接受治疗的男性和女性组中观察到的年龄增长在统计学上无显著意义。