Sasser Scott M, Sattin Richard W, Hunt Richard C, Krohmer Jon
Department of Emergency Medicine, Emory University School of Medicine, Atlanta, Georgia 30322, USA.
Prehosp Emerg Care. 2006 Apr-Jun;10(2):165-72. doi: 10.1080/10903120500540912.
Current trends in global terrorism mandate that emergency medical services, emergency medicine and other acute care clinicians have a basic understanding of the physics of explosions, the types of injuries that can result from an explosion, and current management for patients injured by explosions. High-order explosive detonations result in near instantaneous transformation of the explosive material into a highly pressurized gas, releasing energy at supersonic speeds. This results in the formation of a blast wave that travels out from the epicenter of the blast. Primary blast injuries are characterized by anatomical and physiological changes from the force generated by the blast wave impacting the body's surface, and affect primarily gas-containing structures (lungs, gastrointestinal tract, ears). "Blast lung" is a clinical diagnosis and is characterized as respiratory difficulty and hypoxia without obvious external injury to the chest. It may be complicated by pneumothoraces and air emboli and may be associated with multiple other injuries. Patients may present with a variety of symptoms, including dyspnea, chest pain, cough, and hemoptysis. Physical examination may reveal tachypnea, hypoxia, cyanosis, and decreased breath sounds. Chest radiography, computerized tomography, and arterial blood gases may assist with diagnosis and management; however, they should not delay diagnosis and emergency interventions in the patient exposed to a blast. High flow oxygen, airway management, tube thoracostomy in the setting of pneumothoraces, mechanical ventilation (when required) with permissive hypercapnia, and judicious fluid administration are essential components in the management of blast lung injury.
全球恐怖主义的当前趋势要求紧急医疗服务、急诊医学及其他急症护理临床医生对爆炸的物理学原理、爆炸可能导致的损伤类型以及爆炸伤患者的当前治疗方法有基本的了解。高爆速炸药爆炸会使爆炸材料几乎瞬间转变为高压气体,以超音速释放能量。这会导致形成从爆炸中心向外传播的冲击波。原发性爆震伤的特征是冲击波撞击身体表面产生的力量导致的解剖学和生理学变化,主要影响含气结构(肺、胃肠道、耳朵)。“爆震性肺损伤”是一种临床诊断,其特征为呼吸困难和缺氧,而胸部无明显外部损伤。它可能并发气胸和空气栓塞,还可能与多种其他损伤相关。患者可能出现多种症状,包括呼吸困难、胸痛、咳嗽和咯血。体格检查可能发现呼吸急促、缺氧、发绀和呼吸音减弱。胸部X线摄影、计算机断层扫描和动脉血气分析可能有助于诊断和治疗;然而,对于爆炸伤患者,这些检查不应延误诊断和紧急干预。高流量吸氧、气道管理、气胸时的胸腔闭式引流、必要时采用允许性高碳酸血症的机械通气以及谨慎的液体输注是爆震性肺损伤治疗的重要组成部分。