Kobrle V, Hurych J, Cikrt M, Jones M M
Institute of Hygiene and Epidemiology, Centre of Industrial Hygiene and Occupational Diseases, Prague, Czechoslovakia.
Fundam Appl Toxicol. 1991 May;16(4):733-41. doi: 10.1016/0272-0590(91)90159-2.
The protective effect of three dithiocarbamates against lung tissue damage induced by a single intratracheal instillation of cadmium chloride was examined in rats. The relative efficacy of these compounds was tested by comparing characteristic features of lung tissue damage: the increase of lung weight, and the changes in the synthesis and content of structural proteins. Of three compounds administered intraperitoneally at a dose of 2.46 mmol/kg body weight, the most effective in suppressing lung damage was sodium bis(hydroxyethyl)dithiocarbamate (DEDTC). Its efficacy was dependent on the time interval between administration of cadmium chloride and the DEDTC. The parameters of lung tissue damage which were examined approached control values when DEDTC and cadmium chloride were administered simultaneously.
在大鼠中研究了三种二硫代氨基甲酸盐对单次气管内滴注氯化镉诱导的肺组织损伤的保护作用。通过比较肺组织损伤的特征来测试这些化合物的相对疗效:肺重量增加以及结构蛋白合成和含量的变化。以2.46 mmol/kg体重的剂量腹腔注射三种化合物,其中双(羟乙基)二硫代氨基甲酸钠(DEDTC)在抑制肺损伤方面最有效。其疗效取决于氯化镉和DEDTC给药之间的时间间隔。当DEDTC和氯化镉同时给药时,所检查的肺组织损伤参数接近对照值。