Sun Jielin, Wiklund Fredrik, Hsu Fang-Chi, Bälter Katarina, Zheng S Lilly, Johansson Jan-Erik, Chang Baoli, Liu Wennuan, Li Tao, Turner Aubrey R, Li Liwu, Li Ge, Adami Hans-Olov, Isaacs William B, Xu Jianfeng, Grönberg Henrik
Medical Center Boulevard, Winston-Salem, NC 27157, USA.
Cancer Epidemiol Biomarkers Prev. 2006 Mar;15(3):480-5. doi: 10.1158/1055-9965.EPI-05-0645.
Chronic or recurrent inflammation has been suggested as a causal factor in several human malignancies, including prostate cancer. Genetic predisposition is also a strong risk factor in the development of prostate cancer. In particular, Toll-like receptors (TLR), especially the TLR6-1-10 gene cluster, are involved in prostate cancer development. Interleukin-1 receptor-associated kinases (IRAK) 1 and 4 are critical components in the TLR signaling pathway. In this large case-control study, we tested two hypotheses: (a) sequence variants in IRAK1 and IRAK4 are associated with prostate cancer risk and (b) sequence variants in IRAK1/4 and TLR1-6-10 interacts and confers a stronger risk to prostate cancer. We analyzed 11 single nucleotide polymorphisms (four in IRAK1 and seven in IRAK4) among 1,383 newly diagnosed prostate cancer patients and 780 population controls in Sweden. Although the single-nucleotide polymorphisms in IRAK1 and IRAK4 alone were not significantly associated with prostate cancer risk, one single-nucleotide polymorphism in IRAK4, when combined with the high-risk genotype at TLR6-1-10, conferred a significant excess risk of prostate cancer. In particular, men with the risk genotype at TLR6-1-10 and IRAK4-7987 CG/CC had an odds ratio of 9.68 (P = 0.03) when compared with men who had wild-type genotypes. Our findings suggest synergistic effects between sequence variants in IRAK4 and the TLR 6-1-10 gene cluster. Although this study was based on a priori hypothesis and was designed to address many common issues facing this type of study, our results need confirmation in even larger studies.
慢性或复发性炎症被认为是包括前列腺癌在内的多种人类恶性肿瘤的致病因素。遗传易感性也是前列腺癌发生的一个重要风险因素。特别是,Toll样受体(TLR),尤其是TLR6 - 1 - 10基因簇,参与前列腺癌的发生发展。白细胞介素-1受体相关激酶(IRAK)1和4是TLR信号通路的关键组成部分。在这项大型病例对照研究中,我们检验了两个假设:(a)IRAK1和IRAK4中的序列变异与前列腺癌风险相关;(b)IRAK1/4和TLR1 - 6 - 10中的序列变异相互作用并赋予前列腺癌更强的风险。我们分析了瑞典1383例新诊断的前列腺癌患者和780名人群对照中的11个单核苷酸多态性(IRAK1中有4个,IRAK4中有7个)。尽管单独的IRAK1和IRAK4中的单核苷酸多态性与前列腺癌风险没有显著关联,但IRAK4中的一个单核苷酸多态性与TLR6 - 1 - 10的高危基因型结合时,会显著增加前列腺癌的风险。特别是,与具有野生型基因型的男性相比,TLR6 - 1 - 10和IRAK4 - 7987 CG/CC具有风险基因型的男性的优势比为9.68(P = 0.03)。我们的研究结果表明IRAK4中的序列变异与TLR 6 - 1 - 10基因簇之间存在协同效应。尽管这项研究基于先验假设,旨在解决这类研究面临的许多常见问题,但我们的结果需要在更大规模的研究中得到证实。