Suppr超能文献

早期舌癌对侧N0颈部的治疗:选择性颈部清扫术与观察对比

Treatment of contralateral N0 neck in early squamous cell carcinoma of the oral tongue: elective neck dissection versus observation.

作者信息

Lim Young Chang, Lee Jin Seok, Koo Bon Seok, Kim Se-Heon, Kim Young-Ho, Choi Eun Chang

机构信息

Department of Otorhinolaryngology--Head and Neck Surgery, Konkuk University College of Medicine, Seoul, Korea.

出版信息

Laryngoscope. 2006 Mar;116(3):461-5. doi: 10.1097/01.mlg.0000195366.91395.9b.

Abstract

OBJECTIVES/HYPOTHESIS: Prophylactic treatment of contralateral N0 neck in early squamous cell carcinoma (SCC) of the oral tongue is a controversial issue. The aim of this study was to analyze the rates of occult metastases and their prognostic effects in stage I and stage II SCC of the oral tongue, and to compare the results of elective neck dissection to observation of the contralateral N0 neck in the treatment of these patients.

STUDY DESIGN

Retrospective review.

METHODS

We reviewed the medical records of 54 patients who were treated at Severance Hospital from 1992 to 2003 and had been diagnosed with stage I or stage II SCC of the oral tongue and had not received prior treatment. All patients underwent an ipsilateral elective neck dissection simultaneously with the primary lesion. The management of the contralateral N0 necks involved "watchful waiting" in 29 patients and elective neck dissection in 25 patients. Surgical treatment was followed by radiotherapy in 20 patients. Of these, seven patients belonged to the "observation" group who did not receive contralateral elective neck dissection. The follow-up period ranged from 3 to 110 months, with a mean of 56.3 months. Data were analyzed using the Kaplan-Meier method, the log-rank test, and the chi(2) test.

RESULTS

Fifteen patients (28%, 15 of 54) had occult metastases. Of these, 14 patients (26%, 14 of 54) had ipsilateral pathologic metastases. The remaining case (4%, 1 of 25) had the only contralateral level II occult neck metastasis without ipsilateral metastasis. Disease recurred in 17 of 54 patients (31%). Of these, eight cases (47%, 8 of 17) had regional recurrences. All regional recurrences developed in the ipsilateral neck; there were no cases of contralateral neck recurrence. The 5-year actuarial disease-free survival rates were 82% for the "observation" group and 68% for the elective neck dissection group. This difference was not statistically significant (P = .182). The 5-year actuarial disease-free survival rates were 83% for the "observation" group when those patients who underwent radiotherapy were excluded (n = 22) and 68% for the elective supraomohyoid neck dissection group (n = 25), which showed no statistically significant difference (P = .127).

CONCLUSIONS

This study showed that ipsilateral elective neck management is indicated for stage I and II SCC of the oral tongue. On the other hand, our series suggests that contralateral occult lymph node metastasis was unlikely in early-stage oral tongue SCC, and that there was no survival benefit for patients who underwent elective neck dissection in place of observation. Thus, it may not harmful to observe the contralateral N0 neck in the treatment of early oral tongue cancer.

摘要

目的/假设:早期舌鳞状细胞癌(SCC)患者对侧N0颈部的预防性治疗是一个有争议的问题。本研究的目的是分析隐匿性转移率及其对舌癌I期和II期患者的预后影响,并比较选择性颈清扫术与观察对侧N0颈部在这些患者治疗中的效果。

研究设计

回顾性研究。

方法

我们回顾了1992年至2003年在Severance医院接受治疗、被诊断为舌癌I期或II期且未接受过先前治疗的54例患者的病历。所有患者在切除原发灶的同时进行同侧选择性颈清扫术。对侧N0颈部的处理,29例患者采用“密切观察”,25例患者采用选择性颈清扫术。20例患者术后接受放疗。其中,7例患者属于“观察”组,未接受对侧选择性颈清扫术。随访时间为3至110个月,平均56.3个月。采用Kaplan-Meier法、对数秩检验和卡方检验对数据进行分析。

结果

15例患者(28%,54例中的15例)有隐匿性转移。其中,14例患者(26%,54例中的14例)有同侧病理转移。其余1例(4%,25例中的1例)仅有对侧II区隐匿性颈部转移,无同侧转移。54例患者中有17例(31%)疾病复发。其中,8例(47%,17例中的8例)有区域复发。所有区域复发均发生在同侧颈部;无对侧颈部复发病例。“观察”组的5年无病生存率为82%,选择性颈清扫术组为68%。差异无统计学意义(P = 0.182)。排除接受放疗的患者(n = 22)后,“观察”组的5年无病生存率为83%,选择性肩胛舌骨上颈清扫术组(n = 25)为68%,差异无统计学意义(P = 0.127)。

结论

本研究表明,舌癌I期和II期患者应进行同侧选择性颈部处理。另一方面,我们的系列研究表明,早期舌癌患者对侧隐匿性淋巴结转移不太可能发生,并且接受选择性颈清扫术而非观察的患者没有生存获益。因此,在早期舌癌的治疗中观察对侧N0颈部可能无害。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验