Cone R W, Hobson A C, Palmer J, Remington M, Corey L
Department of Laboratory Medicine, University of Washington, Seattle.
J Infect Dis. 1991 Oct;164(4):757-60. doi: 10.1093/infdis/164.4.757.
To evaluate the utility of the polymerase chain reaction (PCR) for documenting herpes simplex virus (HSV) in persons with reactivated genital lesions viral isolation was compared with a recently developed PCR method. Three women experiencing four episodes of recurrent genital herpes were followed for 10 days per episode with daily examination and duplicate swabs of the lesions, one for HSV culture and one for PCR. HSV type 2 was cultured from three of four episodes and the mean duration of viral isolation from recurrent genital lesions was 2.6 days. PCR detected HSV DNA from lesion swabs during all four episodes, and HSV DNA was positive for an average of 6.8 days. HSV DNA was demonstrated in ulcerative lesions on 15 of 17 days versus 3 of 17 days by viral isolation (P less than .01). HSV PCR became negative when the lesions reepithelialized. These data suggest that PCR is a more sensitive measure of HSV infection than routine viral culture and that PCR detects the presence of HSV at times when culture is negative.
为评估聚合酶链反应(PCR)在记录复发性生殖器病变患者单纯疱疹病毒(HSV)感染情况中的应用价值,将病毒分离法与最近开发的PCR方法进行了比较。对3名经历4次复发性生殖器疱疹发作的女性进行随访,每次发作持续10天,每天对病变部位进行检查并采集两份拭子,一份用于HSV培养,一份用于PCR检测。4次发作中有3次培养出2型HSV,复发性生殖器病变病毒分离的平均持续时间为2.6天。PCR在所有4次发作期间均从病变拭子中检测到HSV DNA,HSV DNA平均阳性持续6.8天。病毒分离法在17天中有3天在溃疡性病变中检测到HSV DNA,而PCR在17天中有15天检测到HSV DNA(P<0.01)。当病变重新上皮化时,HSV PCR检测结果变为阴性。这些数据表明,PCR检测HSV感染比常规病毒培养更敏感,并且在培养结果为阴性时,PCR仍能检测到HSV的存在。