Yoo Tae-Hyun, Chang Kyung Hee, Ryu Dong-Ryeol, Kim Ju Sung, Choi Hoon Young, Park Hyeong Cheon, Kang Shin-Wook, Choi Kyu Hun, Kim June Myung, Ha Sung Kyu, Han Dae Suk, Lee Ho Yung
Division of Nephrology, Department of Internal Medicine, Yonsei University College of Medicine, Seodaemun-ku, Seoul, Korea.
Am J Nephrol. 2006;26(2):115-20. doi: 10.1159/000092040. Epub 2006 Mar 14.
Peritonitis is the most common complication of continuous ambulatory peritoneal dialysis (CAPD), and the spectrum of organisms causing CAPD peritonitis is broad. Polymerase chain reaction (PCR) has recently broadened its diagnostic capabilities in infectious diseases. PCR can provide a sensitive method for identifying causative infectious organisms.
To evaluate the usefulness of 23S bacterial ribosomal RNA amplification and direct sequencing for the detection of infectious organisms, we compared PCR with bacteriological culture for the analysis of dialysates from CAPD peritonitis patients. Thirty-two samples from CAPD peritonitis patients with current antibiotic use and control samples from 30 CAPD patients without peritonitis were examined by PCR with sequencing analysis and by conventional bacteriological culture. In addition, 95 culture-positive samples and 39 culture-negative samples from CAPD peritonitis patients before antibiotic treatment were analyzed by PCR assay.
In the control samples from patients without CAPD peritonitis, false-positive rates were relatively rare: 3 of 30 in the PCR study and 2 of 30 in the culture study. Of the 134 CAPD peritonitis samples collected before antibiotic therapy, positive cultures were obtained in 70.9% (95/134) of them. In 75 of the culture-positive samples, the same microorganisms were confirmed by PCR assay, and the others showed discrepant results as compared with culture study. In 30 of the 39 culture-negative samples, microbial organisms were detected by PCR assay. Of the 32 samples from patients who developed CAPD peritonitis during antibiotic treatment, 17 (53.1%) were positive by PCR assay, and 5 (15.6%) were positive by culture.
Our study suggests that broad-spectrum PCR with RNA sequencing can complement culture methods in the diagnosis of CAPD peritonitis, especially in patients with previous or current antibiotic use.
腹膜炎是持续性非卧床腹膜透析(CAPD)最常见的并发症,引起CAPD腹膜炎的微生物种类繁多。聚合酶链反应(PCR)最近在传染病诊断方面扩展了其诊断能力。PCR可为鉴定致病感染微生物提供一种灵敏的方法。
为评估23S细菌核糖体RNA扩增和直接测序对检测感染微生物的实用性,我们将PCR与细菌学培养用于分析CAPD腹膜炎患者的透析液进行了比较。对32例正在使用抗生素的CAPD腹膜炎患者的样本以及30例无腹膜炎的CAPD患者的对照样本进行了PCR测序分析和传统细菌学培养。此外,对CAPD腹膜炎患者抗生素治疗前的95份培养阳性样本和39份培养阴性样本进行了PCR检测。
在无CAPD腹膜炎患者的对照样本中,假阳性率相对较低:PCR研究中30份样本中有3份,培养研究中30份样本中有2份。在抗生素治疗前收集的134份CAPD腹膜炎样本中,70.9%(95/134)培养呈阳性。在75份培养阳性样本中,PCR检测确认了相同的微生物,其他样本与培养研究结果不一致。在39份培养阴性样本中的30份中,通过PCR检测到了微生物。在抗生素治疗期间发生CAPD腹膜炎的患者的32份样本中,PCR检测17份(53.1%)呈阳性,培养5份(15.6%)呈阳性。
我们的研究表明,RNA测序的广谱PCR可在CAPD腹膜炎诊断中补充培养方法,尤其是在既往或目前使用抗生素的患者中。