Ramirez Bernadette L, Howard O M Zack, Dong Hui Fang, Edamatsu Takeo, Gao Ping, Hartlein Michael, Kron Michael
Department of Biochemistry and Molecular Biology, College of Medicine, University of the Philippines, Manila, the Philippines.
J Infect Dis. 2006 Apr 15;193(8):1164-71. doi: 10.1086/501369. Epub 2006 Mar 6.
Background. Lymphatic filariasis is a chronic human parasitic disease in which the parasites repeatedly provoke acute and chronic inflammatory reactions in the host bloodstream and lymphatics. Excretory-secretory products derived from filariae are believed to play an important role in the development of associated immunologic conditions; however, the specific mechanisms involved in these changes are not well understood. Recently, human cytoplasmic aminoacyl-transfer (t) RNA synthetases, which are autoantigens in idiopathic inflammatory myopathies, were shown to activate chemokine receptors on T lymphocytes, monocytes, and immature dendritic cells by recruiting immune cells that could induce innate and adaptive immune responses. Filarial (Brugia malayi) asparaginyl-tRNA synthetase (AsnRS) is known to be an immunodominant antigen that induces strong human immunoglobulin G3 responses.Methods. Recombinant B. malayi AsnRS was used to perform cellular function assays--for example, chemotaxis and kinase activation assays.Results. Unlike human AsnRS, parasite AsnRS is chemotactic for neutrophils and eosinophils. Recombinant B. malayi AsnRS but not recombinant human AsnRS induced chemotaxis of CXCR1 and CXCR2 single-receptor-transfected HEK-293 cell lines, blocked CXCL1-induced calcium flux, and induced mitogen-activated protein kinase.Conclusions. Our findings suggest that a filarial parasite chemoattractant protein may contribute to the development of chronic inflammatory disease and that chemokine receptors may be therapeutic targets to ameliorate parasite-induced pathology.
背景。淋巴丝虫病是一种慢性人体寄生虫病,寄生虫在宿主血液和淋巴管中反复引发急性和慢性炎症反应。源自丝虫的排泄-分泌产物被认为在相关免疫状况的发展中起重要作用;然而,这些变化所涉及的具体机制尚不清楚。最近,人类细胞质氨酰基转移(t)RNA合成酶是特发性炎性肌病中的自身抗原,通过招募可诱导先天性和适应性免疫反应的免疫细胞,激活T淋巴细胞、单核细胞和未成熟树突状细胞上的趋化因子受体。已知马来布鲁线虫天冬酰胺-tRNA合成酶(AsnRS)是一种免疫显性抗原,可诱导强烈的人类免疫球蛋白G3反应。
方法。使用重组马来布鲁线虫AsnRS进行细胞功能测定,例如趋化性和激酶激活测定。
结果。与人类AsnRS不同,寄生虫AsnRS对中性粒细胞和嗜酸性粒细胞具有趋化作用。重组马来布鲁线虫AsnRS而非重组人类AsnRS诱导CXCR1和CXCR2单受体转染的HEK-293细胞系的趋化性,阻断CXCL1诱导的钙通量,并诱导丝裂原活化蛋白激酶。
结论。我们的研究结果表明,丝虫寄生虫趋化蛋白可能有助于慢性炎症疾病的发展,趋化因子受体可能是改善寄生虫诱导病理的治疗靶点。