Micheletto C, Visconti M, Tognella S, Facchini F M, Dal Negro R W
Lung Dept, Bussolengo Gen Hospital, Verona, Italy.
Eur Ann Allergy Clin Immunol. 2006 Jan;38(1):20-3.
Cysteinil Leukotrienes (LTs) are products of the arachidonic acid cascade which are synthetised by 5-lipoxigenase in inflammatory cells, particularly in eosinophils. Urinary leukotriene E4 concentration (LTE4), that reflects the whole body production of cysteinil-leukotrienes, is particularly increased in patients with aspirin-intolerant asthma (AIA). Aim of the present study was to assess basal urinary LTE4 levels from AIA patients with nasal polyps to those from AIA patients with only rhinitis (without polyps), and those from mild atopic asthmatics and normal controls.
SUBJECTS & METHODS: 34 normal subjects (N; 19 - 57y, FEV1 = 102.1% pred. +/- 8.2 sd; negative MCh challenge; negative prick test); 39 mild-persistent atopic asthmatics (A; 18-66y, FEV1 = 92.1 %pred. +/- 14.6 sd; PD20 FEV1 = 380.7mcg +/- 481.2 sd); 24 subjects with AIA with rhinitis (AIA/R; 18 - 56y, FEV1 = 71.6%pred +/- 15.5 sd; reversibility = 15.1% bsln +/- 2.1 sd after salbutamol 200mg), and 10 subjects with AIA and nasal polyposis (AIA/NP; 22-49 y; FEV1 = 70.6%pred. +/- 7.1 sd; reversibility = 13.2% bsln +/- 1.6 sd after salbutamol 200 microg) were studied. After their informed consent, urine were collected in the morning for the LTE4 quantitative immunoenzimatic assay (pg/mg creatinine; Cayman Chemical, Ann Arbour, Mi, USA).
Wilcoxon signed rank test was used, and p<0.05 accepted as the lowest level of statistical significance.
AIA/NP subjects had the highest levels of urinary LTE4 (432.3 pg/mg +/- 88.1 sd) compared to AIA/R (330.7 pg/mg +/- 72.3s, p < 0.01), to A (129.1 pg/mg +/- 74.8sd, p < 0.001), and to N controls (66.5 pg/mg +/- 20.6 sd, p < 0.001). Moreover, urinary LTE4 levels measured in AIA/R subjects proved significantly higher than those measured in A (p < 0.001) and in N controls (p<0.001), while LTE4 levels in A proved significantly higher than those in N controls (p<0.001). Furthermore, basal LTE4 levels seem inversely related to those of basal FEV1 (102.1 % pred. +/- 8.2sd in N, 92.1 % pred +/- 14.6 sd in A, 71.6 % pred. +/- 15.5 sd in AIA/R, 70.6 % pred +/- 7.1 sd in AIA/P, respectively). Respiratory function in the two sub-groups of AIA patients proved reduced than in atopic asthmatics (p<0.001) and in normal controls (p < 0.001), even though the difference between these two subgroups of subjects did not reach the statistical significance.
Cys-LTs confirm their relevant pathogenetic role in AIA, but also in early stages of atopic asthma. Urinary LTE4 exexcretion proves directly proportional to the extent of nasal structural changes occurring in ASA-intolerant asthmatics, being subjects with nasal polyps those with the highest LTE4 values, immediately followed by those with hypertrophic rhinitis. Routinary measurements of urinary LTE4 should be regarded as a sensitive indicator in monitoring the clinical evolution of nasal involvement in AIA.
半胱氨酰白三烯(LTs)是花生四烯酸级联反应的产物,由炎症细胞尤其是嗜酸性粒细胞中的5-脂氧合酶合成。尿白三烯E4浓度(LTE4)反映了半胱氨酰白三烯的全身生成情况,在阿司匹林不耐受性哮喘(AIA)患者中尤其升高。本研究的目的是评估伴有鼻息肉的AIA患者、仅患有鼻炎(无息肉)的AIA患者、轻度特应性哮喘患者和正常对照者的基础尿LTE4水平。
研究了34名正常受试者(N;19 - 57岁,FEV1 = 预计值的102.1% ± 8.2标准差;组胺激发试验阴性;皮肤点刺试验阴性);39名轻度持续性特应性哮喘患者(A;18 - 66岁,FEV1 = 预计值的92.1% ± 14.6标准差;PD20 FEV1 = 380.7微克 ± 481.2标准差);24名患有鼻炎的AIA患者(AIA/R;18 - 56岁,FEV1 = 预计值的71.6% ± 15.5标准差;沙丁胺醇200毫克后可逆性为基础值的15. % ± 2.1标准差),以及10名患有AIA和鼻息肉的患者(AIA/NP;22 - 49岁;FEV1 = 预计值的70.6% ± 7.1标准差;沙丁胺醇200微克后可逆性为基础值的13.2% ± 1.6标准差)。在获得他们的知情同意后,于早晨收集尿液用于LTE4定量免疫酶测定(皮克/毫克肌酐;美国密歇根州安阿伯市开曼化学公司)。
采用Wilcoxon符号秩检验,p < 0.05被视为最低统计学显著性水平。
与AIA/R患者(330.7皮克/毫克 ± 72.3标准差,p < 0.01)、A患者(129.1皮克/毫克 ± 74.8标准差,p < 0.001)和N对照组(66.5皮克/毫克 ± 20.6标准差,p < 0.001)相比,AIA/NP患者的尿LTE4水平最高(432.皮克/毫克 ± 88.1标准差)。此外,AIA/R患者测定的尿LTE4水平显著高于A患者(p < 0.001)和N对照组(p < 0.001),而A患者的LTE4水平显著高于N对照组(p < 0.001)。此外,基础LTE4水平似乎与基础FEV1水平呈负相关(N组为预计值的102.1% ± 8.2标准差,A组为预计值的92.1% ± 14.6标准差,AIA/R组为预计值的71.6% ± 15.5标准差,AIA/P组为预计值的70.6% ± 7.1标准差)。AIA患者的两个亚组的呼吸功能均比特应性哮喘患者(p < 0.001)和正常对照者(p < 0.001)降低,尽管这两个亚组受试者之间的差异未达到统计学显著性。
半胱氨酰白三烯证实了它们在AIA以及特应性哮喘早期阶段的相关致病作用。尿LTE4排泄量与阿司匹林不耐受性哮喘患者发生的鼻腔结构改变程度直接相关,鼻息肉患者的LTE4值最高,其次是肥厚性鼻炎患者。尿LTE4的常规测量应被视为监测AIA患者鼻腔受累临床进展的敏感指标。