Song Wonkeun, Kim Jae-Seok, Kim Han-Sung, Yong Dongeun, Jeong Seok Hoon, Park Min-Jeong, Lee Kyu Man
Department of Laboratory Medicine, Hallym University College of Medicine, Seoul 150-950, Republic of Korea.
Diagn Microbiol Infect Dis. 2006 Jul;55(3):219-24. doi: 10.1016/j.diagmicrobio.2006.01.012. Epub 2006 Mar 20.
The aim of the study is to investigate the prevalence of plasmid-mediated AmpC beta-lactamases in Enterobacteriaceae naturally lacking chromosomal AmpC beta-lactamases. A total of 1860 clinical isolates of Klebsiella spp., Salmonella spp., and Proteus mirabilis were collected from a Korean hospital between January 2002 and December 2004. For the isolates that are nonsusceptible to cefoxitin, polymerase chain reaction amplification of the bla(SHV), bla(TEM), and bla(AmpC) genes and sequencing were performed. Plasmid-mediated AmpC beta-lactamases were found in 2.9% (37 isolates of DHA-1, 1 isolate of CMY-1, 1 isolate of CMY-2, and 1 isolate of ACT-1) of Klebsiella pneumoniae, 2.5% (5 isolates of DHA-1) of Klebsiella oxytoca, 0.8% (1 isolate of DHA-1) of Salmonella spp., and none of P. mirabilis isolates. The DHA-1-producing K. pneumoniae was only 2 isolates (0.6%) in 2002, but the rate and the number significantly increased to 2.4% (13 of 538 isolates) in 2003 and to 4.3% (22 of 512) in 2004. In conclusion, DHA-1 is the most prevalent plasmid-mediated AmpC beta-lactamase in Enterobacteriaceae lacking chromosomal ampC gene, and the DHA-1-producing K. pneumoniae isolates have rapidly increased since 2003 in a Korean hospital. In addition, this is the first report of the appearance of a K. pneumoniae isolate producing ACT-1 beta-lactamase in Korea.
本研究旨在调查天然缺乏染色体AmpCβ-内酰胺酶的肠杆菌科细菌中质粒介导的AmpCβ-内酰胺酶的流行情况。2002年1月至2004年12月期间,从一家韩国医院收集了总共1860株肺炎克雷伯菌、沙门菌属和奇异变形杆菌的临床分离株。对于对头孢西丁不敏感的分离株,进行bla(SHV)、bla(TEM)和bla(AmpC)基因的聚合酶链反应扩增及测序。在肺炎克雷伯菌中,2.9%(37株DHA-1、1株CMY-1、1株CMY-2和1株ACT-1)检测到质粒介导的AmpCβ-内酰胺酶;产酸克雷伯菌中为2.5%(5株DHA-1);沙门菌属中为0.8%(1株DHA-1);奇异变形杆菌分离株中未检测到。产DHA-1的肺炎克雷伯菌在2002年仅2株(0.6%),但在2003年发生率和数量显著增加至2.4%(538株中的13株),2004年增至4.3%(512株中的22株)。总之,DHA-1是缺乏染色体ampC基因的肠杆菌科细菌中最常见的质粒介导的AmpCβ-内酰胺酶,自2003年以来,韩国一家医院中产DHA-1的肺炎克雷伯菌分离株迅速增加。此外,这是韩国首次报道出现产ACT-1β-内酰胺酶的肺炎克雷伯菌分离株。