van den Berg-Emons Rita, Kazemier Geert, van Ginneken Berbke, Nieuwenhuijsen Channah, Tilanus Hugo, Stam Henk
Department of Rehabilitation Medicine, Rotterdam, The Netherlands.
J Rehabil Med. 2006 Mar;38(2):124-9. doi: 10.1080/16501970500338771.
To assess whether liver transplant recipients have a hypoactive (sedentary) lifestyle and whether the level of everyday physical activity is related to complaints of fatigue. In addition, we explored the relationship between activity level and health-related quality of life.
Case comparison.
Eight persons 6-36 months after liver transplantation with varying severity of fatigue and 8 persons without known impairments (matched for gender, age, social situation and employment).
Activity levels were assessed during 2 randomly selected consecutive weekdays with an accelerometry-based Activity Monitor. In the transplantation group, severity of fatigue (Fatigue Severity Scale) and health-related quality of life (RAND-36) were also assessed.
Five liver transplant recipients had a hypoactive lifestyle, but there was no significant difference in activity level between the transplantation group and comparison group. Severity of fatigue was correlated (p=0.01) with both duration of dynamic activities and intensity of everyday activity (r(s)=-0.81 and -0.84, respectively). Activity level was correlated (p< or =0.05) with several domains of health-related quality of life (r(s)=0.72-0.78).
As a group, liver transplant recipients were not significantly less active than comparison subjects. Activity level was related with severity of fatigue and health-related quality of life. These findings have implications for the development of interventions needed to rehabilitate persons after liver transplantation.
评估肝移植受者是否具有低活动量(久坐不动)的生活方式,以及日常身体活动水平是否与疲劳主诉相关。此外,我们还探讨了活动水平与健康相关生活质量之间的关系。
病例对照研究。
8名肝移植术后6至36个月、疲劳程度各异的患者,以及8名无已知损伤的患者(根据性别、年龄、社会状况和就业情况进行匹配)。
使用基于加速度计的活动监测仪,在连续两个随机选择的工作日评估活动水平。在移植组中,还评估了疲劳严重程度(疲劳严重程度量表)和健康相关生活质量(RAND-36)。
5名肝移植受者的生活方式为低活动量,但移植组与对照组的活动水平无显著差异。疲劳严重程度与动态活动持续时间和日常活动强度均相关(p = 0.01)(斯皮尔曼相关系数分别为-0.81和-0.84)。活动水平与健康相关生活质量的几个领域相关(p≤0.05)(斯皮尔曼相关系数为0.72 - 0.78)。
总体而言,肝移植受者的活动量并不显著低于对照对象。活动水平与疲劳严重程度和健康相关生活质量相关。这些发现对肝移植后患者康复所需干预措施的制定具有启示意义。