Chavasco Jorge Kleber, Paula Claudete Rodrigues, Hirata Mario Hiroyuki, Aleva Natanael Atilas, Melo Carlos Eduardo de, Gambale Walderez, Ruiz Luciana da Silva, Franco Marília Caixeta
Universidade Federal de Alfenas, UNINCOR, MG, Brazil.
Rev Inst Med Trop Sao Paulo. 2006 Jan-Feb;48(1):21-6. doi: 10.1590/s0036-46652006000100005. Epub 2006 Mar 9.
Candida dubliniensis is a new, recently described species of yeast. This emerging oral pathogen shares many phenotypic and biochemical characteristics with C. albicans, making it hard to differentiate between them, although they are genotypically distinct. In this study, PCR (Polymerase Chain Reaction) was used to investigate the presence of C. dubliniensis in samples in a culture collection, which had been isolated from HIV-positive and HIV-negative patients with oral erythematous candidiasis. From a total of 37 samples previously identified as C. albicans by the classical method, two samples of C. dubliniensis (5.4%) were found through the use of PCR. This study underscores the presence of C. dubliniensis, whose geographical and epidemiological distribution should be more fully investigated.
都柏林念珠菌是一种新的、最近才被描述的酵母菌种。这种新出现的口腔病原体与白色念珠菌有许多表型和生化特征相同,尽管它们在基因上是不同的,但很难将它们区分开来。在本研究中,采用聚合酶链反应(PCR)来调查一个培养物保藏中心样本中都柏林念珠菌的存在情况,这些样本是从患有口腔红斑型念珠菌病的HIV阳性和HIV阴性患者中分离出来的。在之前通过经典方法鉴定为白色念珠菌的总共37个样本中,通过PCR发现了两个都柏林念珠菌样本(5.4%)。这项研究强调了都柏林念珠菌的存在,其地理和流行病学分布应该得到更全面的调查。