Sullivan D, Haynes K, Bille J, Boerlin P, Rodero L, Lloyd S, Henman M, Coleman D
Department of Oral Medicine and Pathology, School of Dental Science, Trinity College, University of Dublin, Republic of Ireland.
J Clin Microbiol. 1997 Apr;35(4):960-4. doi: 10.1128/jcm.35.4.960-964.1997.
Candida dubliniensis is a recently identified chlamydospore-positive yeast species associated with oral candidiasis in human immunodeficiency virus (HIV)-infected (HIV+) patients and is closely related to Candida albicans. Several recent reports have described atypical oral Candida isolates with phenotypic and genetic properties similar to those of C. dubliniensis. In this study 10 atypical chlamydospore-positive oral isolates from HIV+ patients in Switzerland, the United Kingdom, and Argentina and 1 isolate from an HIV-negative Irish subject were compared to reference strains of C. albicans and Candida stellatoidea and reference strains of C. dubliniensis recovered from Irish and Australian HIV+ individuals. All 11 isolates were phenotypically and genetically similar to and phylogenetically identical to C. dubliniensis. These findings demonstrate that the geographical distribution of C. dubliniensis is widespread, and it is likely that it is a significant constituent of the normal oral flora with the potential to cause oral candidiasis, particularly in immunocompromised patients.
都柏林念珠菌是一种最近才被鉴定出来的、产生厚垣孢子的酵母菌种,与人类免疫缺陷病毒(HIV)感染(HIV+)患者的口腔念珠菌病有关,并且与白色念珠菌密切相关。最近的几份报告描述了一些非典型口腔念珠菌分离株,它们具有与都柏林念珠菌相似的表型和遗传特性。在本研究中,将来自瑞士、英国和阿根廷的10株HIV+患者的非典型厚垣孢子阳性口腔分离株以及1株来自HIV阴性爱尔兰受试者的分离株,与白色念珠菌和星状念珠菌的参考菌株以及从爱尔兰和澳大利亚HIV+个体中分离出的都柏林念珠菌参考菌株进行了比较。所有11株分离株在表型和遗传上均与都柏林念珠菌相似,并且在系统发育上与之一致。这些发现表明,都柏林念珠菌的地理分布广泛,并且它很可能是正常口腔菌群的重要组成部分,有可能导致口腔念珠菌病,尤其是在免疫功能低下的患者中。