Groyer Emilie, Caligiuri Giuseppina, Laschet-Khallou Jamila, Nicoletti Antonino
Inserm U681, Université Pierre et Marie Curie - Paris VI, Institut des Cordeliers.
Presse Med. 2006 Mar;35(3 Pt 2):475-86. doi: 10.1016/s0755-4982(06)74622-x.
The pathogenesis of atherosclerosis remains incompletely understood. Accumulation of oxidized lipoproteins (oxLDL) within the vascular wall drives a related immune response very early during the disease course. Such an immune response is self-amplified and eventually escapes from physiologic control mechanisms. Certain lymphocytes may become pathogenic. B cells play a protective role by producing antibodies able to neutralize oxLDL. Elucidation of the immune control mechanisms in atherosclerosis will open the way to new therapeutic perspectives.
动脉粥样硬化的发病机制仍未完全明了。血管壁内氧化脂蛋白(oxLDL)的蓄积在疾病进程的很早阶段就引发了相关免疫反应。这种免疫反应会自我放大,最终脱离生理控制机制。某些淋巴细胞可能会致病。B细胞通过产生能够中和oxLDL的抗体发挥保护作用。阐明动脉粥样硬化中的免疫控制机制将为新的治疗前景开辟道路。