Szendrõi Miklós, Sztrinkai Gergely, Vass Roland, Kiss János
Department of Orthopaedics, Semmelweis University, H-1113, Karolina út 27, Budapest, Hungary.
Int Orthop. 2006 Jun;30(3):167-71. doi: 10.1007/s00264-005-0049-8. Epub 2006 Mar 22.
Minimally invasive total hip arthroplasty using a short skin incision is a subject of much debate in the literature. The present study estimates the possible minimal length of the exposure in an unselected patient cohort and compares the lateral mini-incision technique and traditional total hip arthroplasty (THA). One hundred and two patients were divided into three groups according to the type of surgery and length of incision: mini-incision (less than 10 cm) was performed in 38 patients; midi-incision (10-14 cm) in 43; and standard-incision (longer than 14 cm) in 21 patients. No statistical difference was found with regard to intraoperative and total blood loss, the rate of complications, and postoperative recovery. Significantly decreased body mass index (BMI), shorter operative time, and higher number of hips with malpositioning of the acetabular cup were found in the mini-incision group. These patients, however, experienced less pain in the early postoperative period and were highly satisfied with the cosmetic results. The length of incision was shortened and optimized (less than 14 cm) in 82% of patients, and mini-incision was performed in 38 patients of this unselected cohort. Because of the understandable demand of the patients for less invasive intervention, the surgeon should use a smaller but not necessarily mini-incision with minimal soft tissue trauma that still allows him to perform the procedure well, without compromising the type of implants and the otherwise excellent long-term results. Randomized prospective studies are needed to explore the real value of the minimally invasive total hip arthroplasty.
使用短皮肤切口的微创全髋关节置换术在文献中是一个备受争议的话题。本研究评估了在未选择的患者队列中暴露的可能最小长度,并比较了外侧小切口技术和传统全髋关节置换术(THA)。102例患者根据手术类型和切口长度分为三组:38例患者进行了小切口(小于10 cm);43例进行了中切口(10 - 14 cm);21例进行了标准切口(大于14 cm)。在术中及总失血量、并发症发生率和术后恢复方面未发现统计学差异。小切口组患者的体重指数(BMI)显著降低、手术时间缩短且髋臼杯位置不当的髋关节数量更多。然而,这些患者在术后早期疼痛较轻,对美容效果非常满意。82%的患者切口长度缩短并优化(小于14 cm),在这个未选择的队列中有38例患者进行了小切口手术。由于患者对侵入性较小的干预有合理需求,外科医生应使用较小但不一定是最小的切口,同时尽量减少软组织创伤,这样既能让他顺利进行手术,又不影响植入物类型和其他良好的长期效果。需要进行随机前瞻性研究来探索微创全髋关节置换术的真正价值。