Xuéreb A, Thiéry D
UMR INRA-ENITAB 1065 Santé Végétale, INRA, BP 81, 33883 Villenave d'Ornon Cedex, France.
Bull Entomol Res. 2006 Apr;96(2):105-10. doi: 10.1079/ber2005393.
Populations of European grapevine moth Lobesia botrana Denis & Schiffermüller and its larval parasitoids were studied for two consecutive years on an experimental insecticide-free vineyard in France planted with adjacent plots of five grape cultivars (Merlot, Cabernet Franc, Sauvignon, Cabernet Sauvignon and Sémillon) using a natural L. botrana population during the first year, and a natural population supplemented with artificially inoculated individuals during the second year. Levels of natural populations of larval parasitoids were measured by their parasitism rate. The ichneumonid Campoplex capitator Aubert was the most common species collected from L. botrana larvae. Its incidence was higher during the spring compared to summer. The overall parasitism rate found on the experimental vineyard varied from 23% in 2000 to 53% in 2001, and was mainly due to C. capitator. Parasitism was not affected by the grape cultivar on which the host developed but was positively correlated with the host density, per bunch or per stock, suggesting that among the five grape cultivars tested, C. capitator females probably do not discriminate between hosts feeding on different grape cultivars, but rather the densities of L. botrana larvae.
在法国一个无杀虫剂的试验葡萄园里,连续两年对欧洲葡萄蛾葡萄小卷叶蛾(Lobesia botrana Denis & Schiffermüller)及其幼虫寄生蜂种群进行了研究。该葡萄园种植了五个葡萄品种(梅洛、品丽珠、长相思、赤霞珠和赛美蓉)的相邻地块。第一年使用葡萄小卷叶蛾的自然种群,第二年使用补充了人工接种个体的自然种群。通过寄生率来衡量幼虫寄生蜂自然种群的水平。姬蜂科的头状曲胫姬蜂(Campoplex capitator Aubert)是从葡萄小卷叶蛾幼虫中采集到的最常见物种。其发生率在春季高于夏季。试验葡萄园的总体寄生率从2000年的23%到2001年的53%不等,主要归因于头状曲胫姬蜂。寄生情况不受寄主发育所在葡萄品种的影响,但与每串或每株上的寄主密度呈正相关,这表明在所测试的五个葡萄品种中,头状曲胫姬蜂的雌蜂可能不会区分取食不同葡萄品种的寄主,而是区分葡萄小卷叶蛾幼虫的密度。