Heukamp I, Kilian M, Gregor J I, Kiewert C, Schimke I, Kristiansen G, Walz M K, Jacobi C A, Wenger F A
Clinic of Internal Medicine IV, Germany.
Prostaglandins Leukot Essent Fatty Acids. 2006 Apr;74(4):223-33. doi: 10.1016/j.plefa.2006.01.005. Epub 2006 Mar 23.
Type and composition of polyunsaturated fatty acids (PUFAs) are suspected to play an important role in carcinogenesis. Thus we investigated the effects of n-3, n-6 and n-9 PUFAs on tumour growth, liver metastasis and concentration of prostaglandins (PG) and leukotrienes (LT) in experimental ductal pancreatic adenocarcinoma. Ninety male hamsters were randomised into six groups (Gr.) (n=15). While Gr. 1-3 were healthy control groups, Gr. 4-6 weekly received subcutaneous injections of 10mg N-nitrosobis-2-oxypropylamine (BOP)/kg body weight for 12 weeks in order to induce ductal pancreatic adenocarcinoma. Between week 1 and 16 all animals were fed with a standard diet with a raw fat content of 2.9%. In week 17 Gr. 1-6 were allocated to three types of diets: Gr. 1: standard high fat (=SHF diet, rich in n-6 PUFAs)/Gr. 2: FISH-OIL (rich in n-3 PUFAs)/Gr. 3: SMOF (=mixture of n-3, n-6 and n-9 PUFAs)/Gr. 4: BOP+SHF/Gr. 5: BOP+SMOF/Gr. 6: BOP+FISH-OIL. After 32 weeks all animals were sacrificed and pancreas as well as liver were analysed histologically. Furthermore pancreatic and hepatic concentrations of prostaglandins (PGF1alpha, PGE(2)) and LT were measured. FISH-OIL decreased number of macroscopically visible pancreatic tumours (Gr. 4-6: 54.5% vs. 45.5% vs. 9.1%, P<0.05) as well as incidence of liver metastasis (Gr. 4-6: 90.9% vs. 72.7% vs. 36.4%, P<0.05). Furthermore concentration of PGF(1)(alpha), PGE(2) and LT were significantly increased in pancreatic carcinoma compared to tumour-free tissue. Moreover levels of PGF(1)(alpha) and PGE(2) were higher in liver metastasis than in extrametastatic hepatic tissue. However, in Gr. 6 (FISH-OIL) intrametastatic concentration of LT was significantly lower than in non-metastatic hepatic tissue as well as in Gr. 4 and Gr. 5. FISH-OIL decreased number of visible pancreatic tumours and incidence of histological proven liver metastasis. This effect might be caused by a decrease of intrametastatic concentration of LT compared to extrametastatic hepatic tissue.
多不饱和脂肪酸(PUFAs)的类型和组成被怀疑在致癌过程中起重要作用。因此,我们研究了n-3、n-6和n-9多不饱和脂肪酸对实验性导管胰腺腺癌肿瘤生长、肝转移以及前列腺素(PG)和白三烯(LT)浓度的影响。90只雄性仓鼠被随机分为六组(每组n = 15)。第1 - 3组为健康对照组,第4 - 6组每周皮下注射10mg N-亚硝基双-2-氧丙基胺(BOP)/kg体重,持续12周以诱导导管胰腺腺癌。在第1周至第16周期间,所有动物喂食粗脂肪含量为2.9%的标准饮食。在第17周,第1 - 6组被分配到三种饮食类型:第1组:标准高脂肪(=SHF饮食,富含n-6多不饱和脂肪酸)/第2组:鱼油(富含n-3多不饱和脂肪酸)/第3组:SMOF(=n-3、n-6和n-9多不饱和脂肪酸的混合物)/第4组:BOP + SHF/第5组:BOP + SMOF/第6组:BOP + 鱼油。32周后,所有动物被处死,对胰腺和肝脏进行组织学分析。此外,测量胰腺和肝脏中前列腺素(PGF1α、PGE(2))和白三烯的浓度。鱼油减少了肉眼可见的胰腺肿瘤数量(第4 - 6组:54.5%对45.5%对9.1%,P<0.05)以及肝转移发生率(第4 - 6组:90.9%对72.7%对36.4%,P<0.05)。此外,与无肿瘤组织相比,胰腺癌中PGF(1)(α)、PGE(2)和白三烯的浓度显著升高。而且,肝转移中PGF(1)(α)和PGE(2)的水平高于肝外转移组织。然而,在第6组(鱼油组)中,转移灶内白三烯的浓度显著低于非转移肝组织以及第4组和第5组。鱼油减少了可见胰腺肿瘤的数量和组织学证实的肝转移发生率。这种作用可能是由于与肝外转移组织相比,转移灶内白三烯浓度降低所致。