Mocé-Llivina Laura, Papageorgiou Georgios T, Jofre Juan
Department of Microbiology, School of Biology, University of Barcelona, Avda. Diagonal 645, E-08028 Barcelona, Spain.
J Virol Methods. 2006 Jul;135(1):49-55. doi: 10.1016/j.jviromet.2006.01.021. Epub 2006 Mar 24.
A membrane-based quantitative carrier test method to assess the virucidal activity of disinfectants and the persistence of viruses on fomites under different environmental conditions is described. The method is based on the inactivation of the virus adsorbed to cellulose ester membranes followed by the direct enumeration of the viruses surviving the treatment without the need of an elution step. The method was suitable for four different human enteroviruses tested. Experiments comparing the infectivity loss of human enteroviruses in suspension or adsorbed to the filters after treatment with chlorine and glutaraldehyde showed that the human enteroviruses tested suffered significantly greater log10 reductions when suspended than when adsorbed. Significant differences in the effect of the disinfectants on the various human enteroviruses tested were also observed. Moreover, the procedure allowed determining the inactivation of viruses on fomites under different environmental conditions. Low temperatures and high relative humidities favored the survival of human enteroviruses. Also, viruses adsorbed to the membranes retained their infectivity frozen at -70 degrees C for more than 1 year, thus providing the possibility of preparing very simple reference materials for testing virucidal activities of antiseptics and disinfectants.
描述了一种基于膜的定量载体测试方法,用于评估消毒剂的杀病毒活性以及在不同环境条件下病毒在污染物上的持久性。该方法基于吸附在纤维素酯膜上的病毒的灭活,然后直接计数经处理后存活的病毒,无需洗脱步骤。该方法适用于所测试的四种不同的人类肠道病毒。在用氯和戊二醛处理后,比较悬浮状态或吸附在滤器上的人类肠道病毒的感染性损失的实验表明,所测试的人类肠道病毒在悬浮状态下比吸附状态下遭受的log10减少量显著更大。还观察到消毒剂对所测试的各种人类肠道病毒的作用存在显著差异。此外,该程序允许确定在不同环境条件下污染物上病毒的灭活情况。低温和高相对湿度有利于人类肠道病毒的存活。而且,吸附在膜上的病毒在-70℃冷冻保存1年以上仍保持其感染性,从而为制备用于测试防腐剂和消毒剂杀病毒活性的非常简单的参考材料提供了可能性。