Crane Benjamin T, Tian Junru, Demer Joseph L
Department of Surgery (Division of Otolaryngology), University of California, Los Angeles 90095-7002, USA.
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2006 Apr;47(4):1426-38. doi: 10.1167/iovs.05-0172.
While an ideal vestibulo-ocular reflex (VOR) generates ocular rotations compensatory for head motion, during visually guided movements, Listing's Law (LL) constrains the eye to rotational axes lying in Listing's Plane (LP). The present study was conducted to explore the recent proposal that the VOR's rotational axis is not collinear with the head's, but rather follows a time-dependent strategy intermediate between LL and an ideal VOR.
Binocular LPs were defined during visual fixation in eight normal humans. The VOR was evoked by a highly repeatable transient whole-body yaw rotation in darkness at a peak acceleration of 2800 deg/s2. Immediately before rotation, subjects regarded targets 15 or 500 cm distant located at eye level, 20 degrees up, or 20 degrees down. Eye and head responses were compared with LL predictions in the position and velocity domains.
LP orientation varied both among subjects and between individual subject's eyes, and rotated temporally with convergence by 5 +/- 5 degrees (+/-SEM). In the position domain, the eye compensated for head displacement even when the head rotated out of LP. Even within the first 20 ms from onset of head rotation, the ocular velocity axis tilted relative to the head axis by 30% +/- 8% of vertical gaze position. Saccades increased this tilt. Regardless of vertical gaze position, the ocular rotation axis tilted backward 4 degrees farther in abduction than in adduction. There was also a binocular vertical eye velocity transient and lateral tilt of the ocular axis.
These disconjugate, short-latency axis perturbations appear intrinsic to the VOR and may have neural or mechanical origins.
理想的前庭眼反射(VOR)会产生与头部运动相补偿的眼球旋转,而在视觉引导的运动过程中,利斯廷定律(LL)将眼球限制在位于利斯廷平面(LP)的旋转轴上。本研究旨在探讨最近提出的观点,即VOR的旋转轴与头部的旋转轴不共线,而是遵循一种介于LL和理想VOR之间的时间依赖性策略。
在八名正常人视觉注视期间定义双眼LP。通过在黑暗中以2800度/秒²的峰值加速度进行高度可重复的瞬态全身偏航旋转来诱发VOR。在旋转前,受试者注视位于眼平、向上20度或向下20度的15或500厘米远处的目标。将眼和头部反应与LL在位置和速度域的预测进行比较。
LP方向在受试者之间以及个体受试者的双眼之间均有所不同,并随着集合在时间上旋转5±5度(±标准误)。在位置域中,即使头部旋转出LP,眼睛也能补偿头部位移。即使在头部旋转开始后的前20毫秒内,眼球速度轴相对于头部轴倾斜了垂直注视位置的30%±8%。扫视增加了这种倾斜。无论垂直注视位置如何,眼球旋转轴在外展时比在内收时向后倾斜4度更远。还存在双眼垂直眼球速度瞬变和眼球轴的横向倾斜。
这些非共轭、短潜伏期的轴扰动似乎是VOR固有的,可能有神经或机械起源。