Fritsch Clemens, Ruzicka Thomas
Private Dermatological Clinic, Bank-Str. 6 - Arztehaus, 40476 Düsseldorf, Germany.
J Environ Pathol Toxicol Oncol. 2006;25(1-2):425-39. doi: 10.1615/jenvironpatholtoxicoloncol.v25.i1-2.270.
The role of photodynamic therapy (PDT) in the treatment of in situ neoplasias and tumors of the skin is steadily increasing. An intratumoral enriched photosensitizer and its activation by light are the principles of photodynamic action. Aminolevulinic acid (ALA) has been shown to be the drug with most experimental and clinical use in the past. The highest efficacy with most selectivity in topical PDT is postulated for methyl aminolevulinate or methyl aminooxopenoat (MAL, MAOP, Metvix). For solar keratoses, topical PDT using MAL is already considered to be the treatment of choice. Epithelial skin tumors such as basal cell carcinomas also respond very well, however, a debulking procedure of the exophytic tumor tissue is an absolute prerequisite to a successful cure. In addition to functioning as a novel therapeutic tool, photodynamic sensitization of skin cancer cells is increasingly used for fluorescence diagnosis (FD) (also known as photodynamic diagnosis or PDD). The fluorescence of induced porphyrins is effective in detecting and delineating neoplastic skin areas. Future approaches of FD and PDT are nontumoral applications, especially psoriasis, viral-induced diseases, or acne vulgaris. Topical PDT is well tolerated and leads to excellent aesthetic results with only minor side effects.
光动力疗法(PDT)在原位肿瘤和皮肤肿瘤治疗中的作用正在稳步增加。肿瘤内富集的光敏剂及其光激活是光动力作用的原理。过去,氨基乙酰丙酸(ALA)已被证明是实验和临床应用最多的药物。对于局部光动力疗法,甲基氨基乙酰丙酸或甲基氨基氧戊酸酯(MAL、MAOP、Metvix)被认为具有最高的疗效和选择性。对于日光性角化病,使用MAL的局部光动力疗法已被视为首选治疗方法。上皮性皮肤肿瘤如基底细胞癌也有很好的反应,然而,对突出的肿瘤组织进行减瘤手术是成功治愈的绝对前提。除了作为一种新型治疗工具外,皮肤癌细胞的光动力致敏越来越多地用于荧光诊断(FD)(也称为光动力诊断或PDD)。诱导卟啉的荧光可有效检测和勾勒肿瘤性皮肤区域。FD和PDT未来的应用方向是非肿瘤性疾病,尤其是银屑病、病毒感染性疾病或寻常痤疮。局部光动力疗法耐受性良好,仅产生轻微副作用,美学效果极佳。