Ruuge E K, Ledenev A N, Lakomkin V L, Konstantinov A A
Institute of Experimental Cardiology, USSR Cardiology Research Center, Moscow.
Am J Physiol. 1991 Oct;261(4 Suppl):81-6. doi: 10.1152/ajplung.1991.261.4.L81.
Low-temperature electron paramagnetic resonance (EPR) spectroscopy and spin traps were used to measure paramagnetic species generation in rat hearts and isolated mitochondria. The hearts were freeze-clamped at 77 K during control perfusion by the Langendorff procedure, after 20-30 min of normothermic ischemia or 10-30 s of reperfusion with oxygenated perfusate. All EPR spectra measured at 4.5-50 K exhibited signals of both mitochondrial free radical centers and FeS proteins. The analysis of spectral parameters measured at 243 K showed that free radicals in heart tissue were semiquinones of coenzyme Q10 and flavins. The appearance of a typical "doublet" signal at g = 1.99 in low-temperature spectra indicated that a part of ubisemiquinones formed a complex with a high potential FeS protein of succinate dehydrogenase. Ischemia decreased the free radical species in myocardium approximately 50%; the initiation of reflow of perfusate resulted in quick increase of the EPR signal. Mitochondria isolated from hearts during control perfusion and after 20-30 min of ischemia were able to produce superoxide radicals in both the NADH-coenzyme Q10 reductase and the bc1 segments of the respiratory chain. The rate of oxyradical generation was significantly higher in mitochondria isolated from ischemic heart.
低温电子顺磁共振(EPR)光谱法和自旋捕集技术被用于测量大鼠心脏和分离线粒体中顺磁性物质的生成。在通过Langendorff程序进行对照灌注期间,心脏在77K下被冷冻钳夹,分别是在常体温缺血20 - 30分钟后或用含氧灌注液再灌注10 - 30秒后。在4.5 - 50K下测量的所有EPR光谱都显示出线粒体自由基中心和铁硫蛋白的信号。在243K下测量的光谱参数分析表明,心脏组织中的自由基是辅酶Q10和黄素的半醌。低温光谱中在g = 1.99处出现典型的“双峰”信号表明,一部分泛半醌与琥珀酸脱氢酶的高电位铁硫蛋白形成了复合物。缺血使心肌中的自由基种类减少了约50%;灌注液再灌注的开始导致EPR信号迅速增加。从对照灌注期间的心脏以及缺血20 - 30分钟后的心脏中分离出的线粒体,在呼吸链的NADH - 辅酶Q10还原酶和bc1片段中都能够产生超氧自由基。从缺血心脏中分离出的线粒体中氧自由基的生成速率明显更高。