Freeman Lindsay, Caserta Michael, Lund Dale, Rossa Shirley, Dowdy Ann, Partenheimer Andrea
Center on Aging, University of Utah, Salt Lake City, USA.
Am J Hosp Palliat Care. 2006 Mar-Apr;23(2):100-4. doi: 10.1177/104990910602300206.
Music thanatology represents an emerging area in which the raw materials of music, usually harp and/or voice, assist and comfort the dying patient. During prescriptive "music vigils, " the clinician-musician carefully observes physiological changes, cues, and breathing patterns, thereby synchronizing the music to reflect or support the patient's physiology and overall condition. Using data collected from 65 patients, this study was designed to assess the effectiveness of prescriptive harp music on selected palliative care outcomes using a sample of de-identified data forms from past music vigils. Patients were administered a 25- to 95-minute intervention of prescriptive harp music. Data collected included vital signs and observational indicators before (Ti) and after (T2) the vigil. Patients were more likely to experience decreased levels of agitation and wakefulness while also breathing more slowly and deeply with less effort at the conclusion of the music vigil. Results from this study suggest that a prescriptive vigil conducted by a trained music thanatologist could provide an effective form of palliative care for dying patients.
音乐临终关怀学是一个新兴领域,在这个领域中,音乐的原始素材,通常是竖琴和/或人声,为濒死患者提供帮助和慰藉。在规定的“音乐守夜”期间,临床音乐家会仔细观察患者的生理变化、线索和呼吸模式,从而使音乐同步,以反映或支持患者的生理状况和整体状态。本研究使用从65名患者收集的数据,旨在通过抽取过去音乐守夜中已去除身份标识的数据表格样本,评估规定的竖琴音乐对选定的姑息治疗结果的有效性。对患者进行了25至95分钟的规定竖琴音乐干预。收集的数据包括守夜前(T1)和守夜后(T2)的生命体征和观察指标。在音乐守夜结束时,患者更有可能出现激动和清醒程度降低的情况,同时呼吸更缓慢、更深沉,且用力更小。这项研究的结果表明,由训练有素的音乐临终关怀学家进行的规定守夜可以为濒死患者提供一种有效的姑息治疗形式。