Englert Cornelia, Grabhorn Enke, Burdelski Martin, Ganschow Rainer
Department of Pediatrics, University Medical Center Hamburg-Eppendorf, Germany.
Pediatr Transplant. 2006 Mar;10(2):154-8. doi: 10.1111/j.1399-3046.2005.00432.x.
An AGS is a dominant inherited multisystem disorder caused by mutations in the Notch signaling pathway (JAG1). In our center, 5.3% of liver transplantations (OLT) are performed in children with AGS. Some of the affected children fulfilled criteria for OLT, despite the absence of liver cirrhosis. The aim of our present study was to evaluate the indications and outcome for OLT in children with this complex disorder as clear criteria are difficult to establish in clinical practice. A total of 37 patients were included in a retrospective analysis. Twenty-four children underwent OLT for chronic end-stage liver failure (n = 8) or symptomatic liver disease (n = 16). Patient survival post-OLT was 91.7% after 1 yr, that of graft survival was 87.5%, respectively. Significant post-transplant vascular complications included a mid-aortic syndrome (n = 1) and severe lethal bleeding due to suspected vascular malformation (n = 1). Severe hypercholesterolemia (>800 mg/dL) and xanthomata resolved completely in affected patients. We conclude from our data that indications for OLT in AGS should be extended to patients with severe symptomatic liver disease, even in the absence of liver cirrhosis because of the significantly improved outcome after pediatric OLT in the last decade. Future studies must identify underlying mechanisms of hypercholesterolemia and vascular malformation.
阿拉吉斯综合征(AGS)是一种由Notch信号通路(JAG1)突变引起的显性遗传性多系统疾病。在我们中心,5.3%的肝移植手术是在患有AGS的儿童中进行的。尽管没有肝硬化,但一些患病儿童符合肝移植标准。由于在临床实践中难以确立明确的标准,我们本研究的目的是评估患有这种复杂疾病的儿童进行肝移植的指征和预后。对37例患者进行了回顾性分析。24例儿童因慢性终末期肝衰竭(n = 8)或有症状性肝病(n = 16)接受了肝移植。肝移植术后1年患者生存率为91.7%,移植物生存率分别为87.5%。移植后严重的血管并发症包括主动脉中段综合征(n = 1)和因疑似血管畸形导致的严重致命性出血(n = 1)。受影响患者的严重高胆固醇血症(>800 mg/dL)和黄瘤完全消退。我们从数据中得出结论,AGS患者肝移植的指征应扩大到有严重症状性肝病的患者,即使没有肝硬化,因为在过去十年中儿童肝移植后的预后有了显著改善。未来的研究必须确定高胆固醇血症和血管畸形的潜在机制。