Mele Donato, Pasanisi Giovanni, Capasso Fabio, De Simone Antonio, Morales Maria-Aurora, Poggio Daniele, Capucci Alessandro, Tabacchi Giancarlo, Sallusti Luciano, Ferrari Roberto
Chair of Cardiology, Azienda Ospedaliera Universitaria, Ferrara, Italy.
Eur Heart J. 2006 May;27(9):1070-8. doi: 10.1093/eurheartj/ehi814. Epub 2006 Mar 30.
We tested the hypothesis that dyssynchrony of left ventricular (LV) myocardial deformation evaluated by ultrasound can predict success of cardiac resynchronization therapy (CRT) in patients with heart failure (HF).
Thirty-seven patients with dilated cardiomyopathy, New York Heart Association class III-IV, LV ejection fraction (EF) < or =35%, QRS > 120 ms were studied before, at pre-discharge, and after 3 and 6 months of CRT. The M-mode peak septal-to-posterior wall motion and thickening delay (SPWMD and SPWTD, ms) and the standard deviation of the averaged time-to-peak strain (TPS-SD, ms) of 12 middle and basal LV segments obtained from the three standard apical views were calculated. Responders were defined at month 6 by > or =20% EF increase and/or > or =15% end-systolic volume (ESV) decrease with respect to baseline. Baseline SPWTD (not SPWMD) and TPS-SD differentiated responders from non-responders with good accuracy and reproducibility. A value > or =194 ms for SPWTD and > or =60 ms for TPS-SD was significantly associated with responder identification. Baseline dyssynchrony parameters correlated significantly with EF (r = 0.53 for SPWTD and r = 0.86 for TPS-SD) and ESV variations (r = -0.42 for SPWTD and r = -0.73 for TPS-SD).
Patients with chronic HF should undergo ultrasound evaluation to quantify dyssynchrony of LV myocardial deformation, which would help identifying CRT responders.
我们检验了如下假设,即通过超声评估的左心室(LV)心肌变形不同步可预测心力衰竭(HF)患者心脏再同步化治疗(CRT)的成功率。
对37例扩张型心肌病患者进行研究,这些患者纽约心脏协会心功能分级为III-IV级,左心室射血分数(EF)≤35%,QRS时限>120 ms,在CRT治疗前、出院前、治疗3个月和6个月后进行评估。计算从三个标准心尖视图获得的12个左心室中间段和基底段的M型室间隔至后壁运动和增厚延迟(SPWMD和SPWTD,毫秒)以及平均峰值应变时间(TPS-SD,毫秒)的标准差。在第6个月时,相对于基线,EF增加≥20%和/或收缩末期容积(ESV)减少≥15%者被定义为有反应者。基线SPWTD(而非SPWMD)和TPS-SD能够准确且可重复地区分有反应者和无反应者。SPWTD值≥194毫秒和TPS-SD值≥60毫秒与有反应者的识别显著相关。基线不同步参数与EF(SPWTD的r = 0.53,TPS-SD的r = 0.86)和ESV变化(SPWTD的r = -0.42,TPS-SD的r = -0.73)显著相关。
慢性HF患者应接受超声评估以量化左心室心肌变形的不同步,这将有助于识别CRT有反应者。