Cierniková S, Tomka M, Kovác M, Stevurková V, Zajac V
Cancer Research Institute, Slovak Academy of Sciences, 833 91 Bratislava, Slovak Republic.
Neoplasma. 2006;53(2):97-102.
Germline mutations in BRCA1 and BRCA2 have been predominantly associated with the breast and ovarian cancers. Two mutations in BRCA1 (185delAG and 5382insC) and one mutation in BRCA2 (6174delT) are common in Ashkenazi Jewish population. To determine the proportion of these founder mutations, we analyzed DNA samples of 120 Slovak hereditary breast and/or ovarian cancer (HBOC) suspected families. Two particular exons of BRCA1 (2, 20) and 11N segment of BRCA2 were screened by single strand conformation polymorphism (SSCP) followed by DNA sequencing of fragments showing abnormal migration pattern. Mutational analysis revealed that 7 out of 20 (35%) families with detected BRCA1/BRCA2 pathogenic alteration harbored one of three Jewish mutations: five families with 5382insC, one family with 185delAG and one family with 6174delT. Interestingly, we have noted a very rare phenotype, when 5382insC in BRCA1 co-segregated also with endometrial carcinoma. Similarly to the studies from other countries of Central and Eastern Europe, the most frequent pathogenic alteration found was 5382insC that accounted for 1/4 of all gene defects detected. Following the high proportion of Ashkenazi Jewish founder mutations in Slovak HBOC families, a pre-screening for at least 5382insC mutation in individuals at even moderate risk would be appropriate.
BRCA1和BRCA2的种系突变主要与乳腺癌和卵巢癌相关。BRCA1的两种突变(185delAG和5382insC)以及BRCA2的一种突变(6174delT)在德系犹太人群中很常见。为了确定这些始祖突变的比例,我们分析了120个疑似斯洛伐克遗传性乳腺癌和/或卵巢癌(HBOC)家庭的DNA样本。通过单链构象多态性(SSCP)对BRCA1的两个特定外显子(2、20)和BRCA2的11N片段进行筛选,随后对显示异常迁移模式的片段进行DNA测序。突变分析显示,在检测到BRCA1/BRCA2致病改变的20个家庭中,有7个(35%)携带三种犹太突变之一:5个家庭携带5382insC,1个家庭携带185delAG,1个家庭携带6174delT。有趣的是,我们注意到一种非常罕见的表型,即BRCA1中的5382insC也与子宫内膜癌共分离。与中东欧其他国家的研究类似,发现最常见的致病改变是5382insC,占所有检测到的基因缺陷的1/4。鉴于斯洛伐克HBOC家庭中德系犹太始祖突变的比例较高,对风险甚至为中度的个体至少进行5382insC突变的预筛查是合适的。