Ickx Brigitte E, van der Linden Philippe J, Melot Christian, Wijns Walter, de Pauw Luc, Vandestadt Jean, Hut Florence, Pradier Olivier
Department of Anesthesiology, the Department of Surgery, the Intensive Care Unit, Hospital Erasme, Brussels, Belgium.
Transfusion. 2006 Apr;46(4):595-605. doi: 10.1111/j.1537-2995.2006.00770.x.
During liver transplantation (LT), profound activation of the fibrinolytic system can contribute significantly to perioperative bleeding. Prophylactic administration of antifibrinolytic agents has been shown to reduce blood loss and the need for allogeneic transfusion in these conditions.
This prospective randomized trial included 51 cirrhotic patients undergoing LT. Patients were randomly assigned to receive either 280 mg of aprotinin (AP) followed by 70 mg per hour or 40 mg per kg tranexamic acid (TA) followed by 40 mg per kg per hour, administered from the end of the anhepatic phase until 2 hours after reperfusion of the graft, and the effects on blood loss and red blood cell (RBC) transfusion requirements were compared. Transfusion policy was standardized in all patients. In addition, the biological effects of the two drugs, as assessed by coagulation and fibrinolytic markers obtained during surgery, were evaluated in a subgroup of patients from each treatment group and compared with an historical control group that did not receive antifibrinolytic drugs.
There was no significant difference between the two groups in perioperative blood losses (AP, 6200 [4620-8735] mL; TA, 5945 [4495-8527] mL; median [range]) or in RBC transfusions requirements (AP, 9 [6.75-15.25] units; TA, 10 [6.5-13.5] units). Inhibition of fibrinolysis was observed with both drugs compared with the control group. Coagulation appeared to be activated more with AP, however, whereas fibrinolysis was inhibited more by TA.
Blood losses and RBC transfusion requirements were comparable regardless of the drug administered. TA may be as valuable as AP for controlling fibrinolysis in LT.
在肝移植(LT)过程中,纤维蛋白溶解系统的深度激活可显著导致围手术期出血。在这些情况下,预防性使用抗纤维蛋白溶解药物已被证明可减少失血以及异体输血的需求。
这项前瞻性随机试验纳入了51例接受肝移植的肝硬化患者。患者被随机分配接受280mg抑肽酶(AP),随后每小时70mg,或40mg/kg氨甲环酸(TA),随后每小时40mg/kg,从无肝期结束至移植肝再灌注后2小时给药,并比较对失血和红细胞(RBC)输血需求的影响。所有患者的输血策略均标准化。此外,在每个治疗组的一个亚组患者中评估了两种药物的生物学效应,通过手术期间获得的凝血和纤维蛋白溶解标志物进行评估,并与未接受抗纤维蛋白溶解药物的历史对照组进行比较。
两组在围手术期失血量(AP组,6200[4620 - 8735]mL;TA组,5945[4495 - 8527]mL;中位数[范围])或RBC输血需求(AP组,9[6.75 - 15.25]单位;TA组,10[6.5 - 13.5]单位)方面无显著差异。与对照组相比,两种药物均观察到纤维蛋白溶解受到抑制。然而,AP似乎更能激活凝血,而TA对纤维蛋白溶解的抑制作用更强。
无论使用何种药物,失血量和RBC输血需求相当。在肝移植中,TA在控制纤维蛋白溶解方面可能与AP一样有价值。