Fabbri L M, Picotti G, Mapp C E
Interuniversity Center on Cellular and molecular mechanisms of lung injury, University of Brescia, Italy.
Eur Respir J Suppl. 1991 Apr;13:136s-138s.
Sensitized subjects may develop symptoms of asthma after exposure to isocyanates in their place of work. After challenge with isocyanates in the laboratory, sensitized subjects develop immediate, late and dual asthmatic reactions. We speculated that toluene diisocyanate (TDI) might cause late asthmatic reactions and increase bronchial responsiveness by causing an acute inflammatory reaction in the airways, and that airway inflammation may be responsible for persistence of occupational asthma induced by isocyanates. To test these hypotheses, we examined sensitized subjects during asthmatic reactions induced by exposure to toluene diisocyanate in the laboratory. We observed that late and dual, but not early, asthmatic reactions are associated with a transient increase of bronchial responsiveness which is associated with an acute inflammatory reaction of the airways characterized by an increase of neutrophils followed by eosinophils, by an increase of leukotriene B4 and albumin in bronchoalveolar lavage fluid, and that all these effects are inhibited by steroids. Longitudinal studies suggest that the majority of subjects with occupational asthma continue to have persistent asthma months and years after the cessation of exposure, and the results of our studies combined with the results of studies performed by others suggest that the persistence of asthma may be related to the persistence of airway inflammation.
致敏个体在工作场所接触异氰酸酯后可能会出现哮喘症状。在实验室中用异氰酸酯进行激发试验后,致敏个体出现速发、迟发和双相哮喘反应。我们推测,甲苯二异氰酸酯(TDI)可能通过引起气道急性炎症反应而导致迟发性哮喘反应并增加支气管反应性,并且气道炎症可能是异氰酸酯诱发的职业性哮喘持续存在的原因。为了验证这些假设,我们在实验室中对接触甲苯二异氰酸酯诱发哮喘反应的致敏个体进行了检查。我们观察到,迟发和双相哮喘反应(而非速发哮喘反应)与支气管反应性的短暂增加有关,而支气管反应性的增加与气道急性炎症反应有关,其特征为中性粒细胞随后嗜酸性粒细胞增加、支气管肺泡灌洗液中白三烯B4和白蛋白增加;并且所有这些效应均受到类固醇的抑制。纵向研究表明,大多数职业性哮喘患者在停止接触数月甚至数年之后哮喘仍持续存在,我们的研究结果与其他研究结果相结合表明,哮喘的持续存在可能与气道炎症的持续存在有关。