Samoy Y, Van Ryssen B, Gielen I, Walschot N, van Bree H
Department of Medical Imaging and Orthopedics, University of Ghent, Merelbeke, Belgium.
Vet Comp Orthop Traumatol. 2006;19(1):1-8.
Elbow incongruity is the term to describe bad alignment of the joint surfaces of the elbow. Two features illustrate incongruity of the elbow: an abnormal shape of the ulnar trochlear notch and a step between the radius and ulna, caused by either a short radius or a short ulna. It has been suggested that both an elliptical notch, and a step, can cause increased local pressure within the joint, resulting in loose fragments at different locations: ununited anconeal process (UAP), fragmented coronoid process (FCP), osteochondritis dissecans of the humeral condyle (OCD). These lesions are grouped under the term 'elbow dysplasia' and are the most frequent causes of front leg lameness in the dog. Although several radiographic features to diagnose incongruity have been described, the 'scoring' of incongruity is subjective because there is currently no objective method to measure the degree of incongruity. Because superimposition is avoided, CT is suggested as a standard technique to measure incongruity. Arthroscopy on the other hand, allows the direct visualisation of the intra-articular structures and their abnormalities. Information on both techniques are still relatively new. Several surgical techniques have been proposed to restore joint congruity; the one most frequently used is an ulnar osteotomy. But because of possible complications, other techniques are being developed. Reports evaluating the results of the different techniques are not yet available.
肘关节不协调是用于描述肘关节关节面排列不良的术语。有两个特征可说明肘关节不协调:尺骨滑车切迹的异常形状以及由桡骨短或尺骨短导致的桡骨与尺骨之间的台阶。有人提出,椭圆形切迹和台阶都可导致关节内局部压力增加,从而在不同部位产生松动碎片:未愈合的肘突(UAP)、冠状突碎裂(FCP)、肱骨髁剥脱性骨软骨炎(OCD)。这些病变归为“肘关节发育异常”这一术语之下,是犬前肢跛行最常见的原因。尽管已经描述了几种用于诊断不协调的放射学特征,但不协调的“评分”是主观的,因为目前尚无客观方法来测量不协调的程度。由于避免了重叠,CT被建议作为测量不协调的标准技术。另一方面,关节镜检查可直接观察关节内结构及其异常情况。关于这两种技术的信息仍然相对较新。已经提出了几种手术技术来恢复关节的协调性;最常用的是尺骨截骨术。但由于可能出现并发症,其他技术也在不断发展。目前尚无评估不同技术结果的报告。