Mauduit C, Hartmann D J, Chauvin M A, Revol A, Morera A M, Benahmed M
INSERM CJF No. 90-08, Groupe de Recherches sur les Communications Cellulaires, Hôpital Sainte Eugénie, Centre Hospitalier Lyon-Sud, Pierre-Bénite, France.
Endocrinology. 1991 Dec;129(6):2933-40. doi: 10.1210/endo-129-6-2933.
In the present study, we have tested the direct effects of tumor necrosis factor-alpha (TNF-alpha) on basal and human (h)CG-stimulated testosterone secretion by cultured purified Leydig cells isolated from immature porcine testes. TNF-alpha reduced (as much as 90% decrease) hCG-stimulated, but not basal testosterone secretion in a dose- and time-dependent manner. The maximal and half-maximal effects were, respectively, 3.75 ng/ml (2.2 x 10(-10) M) and 0.66 ng/ml (3.9 x 10(-11) M) of TNF-alpha after 48 h treatment. TNF-alpha antagonizes the gonadotropin hormonal action by affecting at least two types of biochemical steps. First, TNF-alpha reduced LH/hCG binding to a maximal decrease of 45% obtained with 2 ng/ml of TNF-alpha after 48 h of treatment. TNF-alpha also inhibited (44% decrease) hCG-stimulated cAMP production in optimal conditions (20 ng/ml, 72 h). Second, TNF-alpha significantly (P less than 0.001) reduced testosterone secretion stimulated with 8-bromo-cAMP (3 x 10(-3) M) in a similar range (86% decrease) to that observed with the gonadotropin. Such an observation indicates that the antigonadotropic action of the cytokine is exerted in a predominant manner at a step(s) located beyond cAMP formation. Furthermore, incubation of Leydig cells with 22R-hydroxycholesterol (5 micrograms/ml, 2 h) reversed most of the inhibitory effect of TNF-alpha on androgen production. Indeed, the TNF-alpha (20 ng/ml, 72 h) inhibitory effect on testosterone production was limited to about 20% (P less than 0.03) in Leydig cells supplied with 22R-hydroxycholesterol. Such a moderate effect of the cytokine in the presence of 22R-hydroxycholesterol compared with that observed when androgen secretion was stimulated with the gonadotropin (up to 90% inhibition) indicate that TNF-alpha acts by dramatically reducing cholesterol substrate availability in the mitochondria. Such an effect of TNF-alpha is directly exerted on Leydig cells since TNF-alpha receptors (dissociation constant approximately 5.4 x 10(-10) M) are present in primary cultures of purified porcine Leydig cells. Together, the present findings show that in Leydig cells TNF-alpha antagonizes the gonadotropin action on testosterone formation predominantly through a decrease in the availability of cholesterol substrate in the mitochondria.
在本研究中,我们测试了肿瘤坏死因子-α(TNF-α)对从未成熟猪睾丸分离的培养纯化的莱迪希细胞基础睾酮分泌以及人绒毛膜促性腺激素(hCG)刺激的睾酮分泌的直接影响。TNF-α以剂量和时间依赖性方式降低hCG刺激的睾酮分泌(最多降低90%),但不影响基础睾酮分泌。处理48小时后,TNF-α的最大效应和半数最大效应分别为3.75 ng/ml(2.2×10⁻¹⁰ M)和0.66 ng/ml(3.9×10⁻¹¹ M)。TNF-α通过影响至少两种生化步骤来拮抗促性腺激素的作用。首先,TNF-α降低LH/hCG结合,处理48小时后,2 ng/ml的TNF-α可使结合最大降低45%。TNF-α还在最佳条件下(20 ng/ml,72小时)抑制(降低44%)hCG刺激的cAMP产生。其次,TNF-α显著(P<0.001)降低8-溴-cAMP(3×10⁻³ M)刺激的睾酮分泌,降低幅度与促性腺激素刺激时相似(降低86%)。这一观察结果表明,细胞因子的抗促性腺激素作用主要在cAMP形成之后的步骤发挥。此外,用22R-羟基胆固醇(5μg/ml,2小时)孵育莱迪希细胞可逆转TNF-α对雄激素产生的大部分抑制作用。实际上,在提供22R-羟基胆固醇的莱迪希细胞中,TNF-α(20 ng/ml,72小时)对睾酮产生的抑制作用限于约20%(P<0.03)。与促性腺激素刺激雄激素分泌时观察到的抑制作用(高达90%)相比,细胞因子在22R-羟基胆固醇存在时的这种适度作用表明,TNF-α通过显著降低线粒体中胆固醇底物的可用性来发挥作用。TNF-α的这种作用直接作用于莱迪希细胞,因为纯化的猪莱迪希细胞原代培养物中存在TNF-α受体(解离常数约为5.4×10⁻¹⁰ M)。总之,本研究结果表明,在莱迪希细胞中,TNF-α主要通过降低线粒体中胆固醇底物的可用性来拮抗促性腺激素对睾酮形成的作用。