Giardiello F M, Offerhaus G J, Traboulsi E I, Graybeal J C, Maumenee I H, Krush A J, Levin L S, Booker S V, Hamilton S R
Department of Medicine, Johns Hopkins University School of Medicine and Hospital, Baltimore, Maryland 21205.
Gut. 1991 Oct;32(10):1170-4. doi: 10.1136/gut.32.10.1170.
Familial adenomatous polyposis is an autosomal dominant disease characterised by the development of hundreds of colorectal adenomas in young adults. Occult radio-opaque jaw lesions and pigmented ocular fundus lesions (formerly called congenital hypertrophy of the retinal pigment epithelium) are extraintestinal phenotypic markers for this disorder. We evaluated the usefulness of the combination of these markers for identifying patients who have inherited familial adenomatous polyposis. Forty three affected patients and 12 unaffected first degree relatives from 24 families with familial adenomatous polyposis, including four families without extraintestinal manifestations, were examined for both phenotypic markers. Thirty three of the 43 patients (77%) with familial adenomatous polyposis were positive for both markers, including patients from two families without extraintestinal manifestations. By contrast, only one of 12 (8%) unaffected first degree relatives over 35 years of age had both markers. The sensitivity of the combination of these markers in identifying patients who inherited familial adenomatous polyposis was 77%, the specificity 92%, the predictive value of a positive test 97%, the predictive value of a negative test 52%, and the efficacy 80%. The combined markers had improved efficacy over either marker alone (70% for occult radio-opaque jaw lesions and 67% for pigmented ocular fundus lesions). We conclude that the presence of both occult radio-opaque jaw lesions and pigmented ocular fundus lesions in a person at risk indicates a high probability of inheritance and expression of familial adenomatous polyposis.
家族性腺瘤性息肉病是一种常染色体显性疾病,其特征是在年轻人中出现数百个结肠直肠腺瘤。隐匿性不透射线的颌部病变和色素性眼底病变(以前称为视网膜色素上皮先天性肥大)是该疾病的肠外表型标志物。我们评估了这些标志物联合使用对于识别遗传性家族性腺瘤性息肉病患者的有效性。对来自24个家族性腺瘤性息肉病家族的43例患病患者和12例未患病的一级亲属进行了检查,其中包括4个没有肠外表现的家族,检查了这两种表型标志物。43例家族性腺瘤性息肉病患者中有33例(77%)两种标志物均呈阳性,包括来自两个没有肠外表现家族的患者。相比之下,12例35岁以上未患病的一级亲属中只有1例(8%)两种标志物均呈阳性。这些标志物联合使用在识别遗传性家族性腺瘤性息肉病患者方面的敏感性为77%,特异性为92%,阳性检测预测值为97%,阴性检测预测值为52%,有效性为80%。联合标志物的有效性高于单独使用任何一种标志物(隐匿性不透射线的颌部病变为70%,色素性眼底病变为67%)。我们得出结论,有风险的个体同时存在隐匿性不透射线的颌部病变和色素性眼底病变表明其很有可能遗传并表现出家族性腺瘤性息肉病。