Solberg Owen D, Ajiboye Remi M, Riley Lee W
Divisions of Epidemiology and Infectious Diseases, School of Public Health, University of California-Berkeley, 140 Warren Hall, Berkeley CA 94720, USA.
J Clin Microbiol. 2006 Apr;44(4):1347-51. doi: 10.1128/JCM.44.4.1347-1351.2006.
The prevalence of urinary tract infections (UTI) caused by trimethoprim-sulfamethoxazole (TMP-SMX)-resistant Escherichia coli is increasing and varies geographically in the United States. Recent community-based UTI studies have demonstrated geographic clustering of an Escherichia coli clonal group, suggesting occurrence of a community outbreak of UTI. A large proportion of this clonal group (designated CgA) isolated from women in a California college community was found to be resistant to TMP-SMX. We wished to determine if the acquisition of TMP-SMX resistance by CgA occurred before or after the CgA strains were introduced into this community. Between October 1999 and January 2000 and between October 2000 and January 2001, 482 E. coli isolates were consecutively collected from the urine samples of women with UTI at a student health clinic and analyzed for determinants of TMP-SMX resistance. In particular, the distribution of integrons harboring resistance cassettes for TMP-SMX (dfr) was examined. Among 95 TMP-SMX-resistant isolates, 68 and 27 isolates carried class 1 and class 2 integrons, respectively. A class 1 integron was found in 25 (93%) of 27 TMP-SMX-resistant CgA isolates but in only 43 (63%) of 68 TMP-SMX-resistant non-CgA isolates (P < 0.001) and in none of 44 TMP-SMX-susceptible E. coli isolates (P < 0.0001). CgA strains carried only a single arrangement of class 1 gene cassettes (dfrA17-aadA5), while the non-clonal group strains carried nine different cassette arrangements. These results support the idea that CgA strains acquired their resistance at a common site prior to their spread to the college community.
由耐甲氧苄啶 - 磺胺甲恶唑(TMP - SMX)的大肠杆菌引起的尿路感染(UTI)在美国的患病率正在上升,且存在地域差异。近期基于社区的UTI研究表明,大肠杆菌克隆群存在地理聚集现象,提示UTI社区暴发的发生。在加利福尼亚州一个大学社区中,从女性身上分离出的该克隆群(命名为CgA)中有很大一部分对TMP - SMX耐药。我们希望确定CgA获得TMP - SMX耐药性是在其菌株引入该社区之前还是之后。在1999年10月至2000年1月以及2000年10月至2001年1月期间,在一家学生健康诊所从患有UTI的女性尿液样本中连续收集了482株大肠杆菌分离株,并分析了TMP - SMX耐药性的决定因素。特别检查了携带TMP - SMX耐药基因盒(dfr)的整合子的分布。在95株耐TMP - SMX的分离株中,分别有68株和27株携带1类和2类整合子。在27株耐TMP - SMX的CgA分离株中有25株(93%)发现有1类整合子,但在68株耐TMP - SMX的非CgA分离株中只有43株(63%)有1类整合子(P < 0.001),而在44株对TMP - SMX敏感的大肠杆菌分离株中均未发现(P < 0.0001)。CgA菌株仅携带一种1类基因盒排列(dfrA17 - aadA5),而非克隆群菌株携带九种不同的基因盒排列。这些结果支持了CgA菌株在传播到大学社区之前就在一个共同位点获得耐药性的观点。