Zhou Ru, Tang Wei, Ren Yong-Xin, He Pei-Lan, Yang Yi-Fu, Li Yuan-Chao, Zuo Jian-Ping
Laboratory of Immunopharmacology, State Key Laboratory of Drug Research, Shanghai Institute of Materia Medica, Shanghai Institutes for Biological Sciences, Chinese Academy of Sciences, 555 Zuchongzhi Road, Shanghai 201203, PR China.
Eur J Pharmacol. 2006 May 10;537(1-3):181-9. doi: 10.1016/j.ejphar.2006.03.013. Epub 2006 Mar 20.
(5R)-5-hydroxytriptolide (LLDT-8) exhibits strong immunosuppressive activities in vitro and in vivo. Here, we investigated the effects of LLDT-8 on concanavalin A-induced hepatitis. Liver damage was evaluated by serum alanine transaminase (ALT) level and liver histology. The effects of LLDT-8 were determined by measurement of serum cytokines, lymphocyte proliferation assay, flow cytometry analysis of splenic T cell percentage and apoptosis, reverse-transcription polymerase chain reaction (RT-PCR) analysis for gene transcriptions. In LLDT-8-treated mice, serum ALT level and histological damage were markedly attenuated. The beneficial effect of LLDT-8 was closely associated with (i) reduction of serum tumor necrosis factor-alpha, interferon-gamma (IFN-gamma), interleukin-2, interleukin-12, and interleukin-6 levels; (ii) elimination of activated T cells by increasing proapoptotic genes signal transducer and activator of transcription 1 (STAT1) and interferon regulatory factor-1 (IRF-1) expression in spleens; (iii) blockade of mRNA expressions for chemokines (monokine induced by IFN-gamma, Mig; IFN-gamma-inducible protein-10, IP-10; IFN-inducible T cell-alpha chemoattractant, I-TAC), vascular adhesion molecule-1 (VCAM-1), and chemokine receptors (C-C chemokine receptor 1, CCR1; C-C chemokine receptor 5, CCR5; C-X-C chemokine receptor 3, CXCR3) in livers. These results suggested the therapeutic potential of LLDT-8 in IFN-gamma/STAT1/IRF-1 signaling- and inflammatory cytokines-mediated immune disorders.
(5R)-5-羟基雷公藤内酯醇(LLDT-8)在体外和体内均表现出强大的免疫抑制活性。在此,我们研究了LLDT-8对刀豆蛋白A诱导的肝炎的影响。通过血清丙氨酸转氨酶(ALT)水平和肝脏组织学评估肝损伤。通过测定血清细胞因子、淋巴细胞增殖试验、脾T细胞百分比和凋亡的流式细胞术分析、基因转录的逆转录聚合酶链反应(RT-PCR)分析来确定LLDT-8的作用。在接受LLDT-8治疗的小鼠中,血清ALT水平和组织学损伤明显减轻。LLDT-8的有益作用与以下方面密切相关:(i)降低血清肿瘤坏死因子-α、干扰素-γ(IFN-γ)、白细胞介素-2、白细胞介素-12和白细胞介素-6水平;(ii)通过增加脾脏中促凋亡基因信号转导和转录激活因子1(STAT1)和干扰素调节因子-1(IRF-1)的表达来清除活化的T细胞;(iii)阻断肝脏中趋化因子(IFN-γ诱导的单核因子,Mig;IFN-γ诱导蛋白-10,IP-10;IFN诱导的T细胞α趋化因子,I-TAC)、血管黏附分子-1(VCAM-1)和趋化因子受体(C-C趋化因子受体1,CCR1;C-C趋化因子受体5,CCR5;C-X-C趋化因子受体3,CXCR3)的mRNA表达。这些结果表明LLDT-8在IFN-γ/STAT1/IRF-1信号传导和炎性细胞因子介导的免疫紊乱中具有治疗潜力。