Scragg M A, Turton L R, Williams D M
Department of Oral Pathology, London Hospital Medical College, U.K.
Arch Oral Biol. 1991;36(10):709-14. doi: 10.1016/0003-9969(91)90037-u.
The colonial variants of W50, derived after growth in a chemostat and previously designated W50/BP1, W50/BR1 and W50/BE1, produced black-, brown- and beige-pigmented colonies, respectively, and showed reductions in mouse virulence and proteolytic activity correlating with their reduced pigmentation. Incubation of glass-adherent polymorphonuclear leucocytes with culture supernatants from the virulent, highly proteolytic, black-pigmented strain produced significant changes in morphology when compared with changes among sterile bacterial growth medium treated, control polymorphonuclear leucocytes. Large, non-polar cells (greater than or equal to 18 microns dia) increased by 130% (p less than 0.01) while polarized and small non-polar cells (less than 18 microns dia) decreased by 48 and 30% (p less than 0.05), respectively. Changes in percentages of the different morphological forms of polymorphonuclear leucocyte after exposure to the culture supernatant from the less virulent W50/BR1 variant showed similar, though less marked trends, while the avirulent W50/BE1 variant failed to produce significant changes in any morphological category. The specific activities of trypsin-like enzyme in the culture supernatants of the different variants were greater in black-pigmented than brown-pigmented and least in the beige-pigmented variant, thus correlating with the morphological changes in polymorphonuclear leucocytes. Morphological changes similar to those seen with culture supernatants from black-pigmented strains were reproduced by exposure of polymorphonuclear leucocytes to commercially available trypsin type II and prior heat treatment of these culture supernatants abolished the shape changes in polymorphonuclear leucocytes. Thus a bacterial, trypsin-like enzyme may play a role in the morphological changes observed.
W50的菌落变异株是在恒化器中培养后获得的,之前分别命名为W50/BP1、W50/BR1和W50/BE1,它们分别产生黑色、棕色和米色色素的菌落,并且小鼠毒力和蛋白水解活性降低,这与其色素沉着减少相关。与用无菌细菌生长培养基处理的对照多形核白细胞相比,用毒性强、蛋白水解活性高的黑色色素菌株的培养上清液孵育玻璃黏附多形核白细胞时,其形态发生了显著变化。大型非极性细胞(直径大于或等于18微米)增加了130%(p<0.01),而极性和小型非极性细胞(直径小于18微米)分别减少了48%和30%(p<0.05)。暴露于毒力较弱的W50/BR1变异株的培养上清液后,多形核白细胞不同形态形式的百分比变化呈现出相似但不太明显的趋势,而无毒力的W50/BE1变异株在任何形态类别中均未产生显著变化。不同变异株培养上清液中类胰蛋白酶的比活性在黑色色素菌株中高于棕色色素菌株,在米色色素菌株中最低,因此与多形核白细胞的形态变化相关。多形核白细胞暴露于市售II型胰蛋白酶时会出现与黑色色素菌株培养上清液所见相似的形态变化,对这些培养上清液进行预先热处理可消除多形核白细胞的形态变化。因此,一种细菌类胰蛋白酶可能在观察到的形态变化中起作用。