Baumont R, Deswysen A G
INRA Centre de recherches de Clermont-Ferrand, Saint-Genès-Champanelle, France.
Reprod Nutr Dev. 1991;31(4):335-59.
Roughage intake and digestion by ruminants involve complex interactions between the roughage constituents, the microorganisms in the reticulo-rumen (RR) and its motility. Ruminal digestion requires intense activity, ie comminution of feed particles and mixing and propulsion of digesta. The regular repetition of the contraction sequences in the RR every 50 to 70 s subjects the digesta to a consistent pattern of movements. The particles are distributed according to their functional density which depends on the density of the plant structure of the particle, the liquid inside the particle and also the gas, ie on the degree of particle fermentation. An interwoven mat of large low-density particles fills the dorsal sac and the top of the ventral sac of rumen. This mat traps part of the small high density particles. Squeezed by the contractions, the interwoven mat acts like a filter and lets a liquid containing small particles of high density pass into the bottom of the ventral sac. This liquid then flows into the reticulum and passes through the reticulo-omasal orifice (ROO). Chewing during rumination reduces particle size, eliminates particle gas and aids in separating the low-density particles, which are less fermented, from the heavy residues. The outflow of digesta, made possible by the opening of the ROO during the second phase of the reticular contraction, is highly selective. The effluent does not contain particles greater than 2 mm in size in sheep and 4 mm in cattle. This is due to the buoyancy of the large particles in the reticulum, to the self-filtration of the digesta during the passage through the ROO and possibly to backflow from the omasum to the reticulum. Finally, RR motor activity, ie continuously mixing the digesta and monitoring the evacuation of gas and outflow of digesta, allows the homeostasis in the rumen necessary to microbial fermentation. The characteristics of the ingested particles, their rates of size reduction and density increase, the consistency of digesta and the intensity of the rumen wall stimulations are all factors which depend on the nature of feed and intake level. Via mechanisms which are not yet all well known and/or quantified, these factors act upon the efficiency of the mixing and propulsion of the reticulo-ruminal content and thus upon the retention time of the feed in the RR as well as its digestive utilisation.(ABSTRACT TRUNCATED AT 400 WORDS)
反刍动物对粗饲料的摄入与消化涉及粗饲料成分、网瘤胃(RR)中的微生物及其蠕动之间的复杂相互作用。瘤胃消化需要高强度的活动,即饲料颗粒的粉碎以及消化物的混合与推进。RR中收缩序列每隔50至70秒有规律地重复,使消化物呈现出一致的运动模式。颗粒根据其功能密度分布,功能密度取决于颗粒的植物结构密度、颗粒内部的液体以及气体,即取决于颗粒的发酵程度。由大的低密度颗粒交织而成的垫子填充瘤胃背囊和腹囊顶部。这个垫子会捕获部分小的高密度颗粒。在收缩的挤压下,交织的垫子起到过滤器的作用,让含有高密度小颗粒的液体进入腹囊底部。然后这种液体流入网胃并通过网瓣胃口(ROO)。反刍时的咀嚼会减小颗粒大小、排出颗粒中的气体,并有助于将发酵程度较低的低密度颗粒与重残渣分离。在网胃收缩的第二阶段,ROO打开使得消化物能够流出,这一过程具有高度选择性。绵羊的流出物中不包含尺寸大于2毫米的颗粒,牛则不包含大于4毫米的颗粒。这是由于大颗粒在网胃中的浮力、消化物在通过ROO时的自我过滤以及可能存在的从瓣胃回流到网胃的情况。最后,RR的运动活动,即持续混合消化物并监测气体排出和消化物流出,维持着瘤胃中微生物发酵所需的内环境稳定。摄入颗粒的特性、它们的尺寸减小率和密度增加率、消化物的稠度以及瘤胃壁刺激的强度,都是取决于饲料性质和采食量的因素。通过一些尚未完全清楚和/或量化的机制,这些因素作用于网瘤胃内容物的混合与推进效率,从而影响饲料在RR中的停留时间及其消化利用率。(摘要截断于400字)