Zoccali Carmine, Kielstein Jan T
Istituto di Biomedicina-Epidemiologia Clinica e Fisiopatologia delle malattie Renali e dell'Ipertensione Arteriosa e Unita Operativa di Nefrologia, Dialisi e Trapianto Renale, Ospedali Riuniti, Reggio Calabria, Italy.
Curr Opin Nephrol Hypertens. 2006 May;15(3):314-20. doi: 10.1097/01.mnh.0000222701.22583.e8.
This review summarizes current knowledge on asymmetric dimethylarginine, renal function in health and disease, and renal disease progression and examines interventions that may modify the plasma concentration of this methylarginine.
Nitric oxide deficiency may occur in patients with chronic kidney disease and may contribute to accelerate progression of chronic kidney disease, hypertension and cardiovascular complications. An increase of endogenous nitric oxide inhibitors like asymmetric dimethylarginine seems to play a major role in this process. The kidneys are crucial in both, in re-absorbing and generating L-arginine as well as in eliminating asymmetric dimethylarginine primarily by the enzyme dimethylarginine dimethylaminohydrolase and to a minor degree by urinary excretion. Asymmetric dimethylarginine accumulation predicts both accelerated renal function loss and death in patients with chronic kidney disease and incident cardiovascular complications in patients with end stage renal disease.
Asymmetric dimethylarginine is a new risk factor potentially implicated in the progression of renal insufficiency and in the high rate of cardiovascular complications of patients with chronic kidney disease.
本综述总结了关于不对称二甲基精氨酸、健康与疾病状态下的肾功能以及肾脏疾病进展的当前知识,并探讨了可能改变这种甲基精氨酸血浆浓度的干预措施。
慢性肾脏病患者可能会出现一氧化氮缺乏,这可能会加速慢性肾脏病、高血压及心血管并发症的进展。内源性一氧化氮抑制剂如不对称二甲基精氨酸的增加似乎在这一过程中起主要作用。肾脏在重新吸收和生成L-精氨酸以及主要通过二甲基精氨酸二甲胺水解酶清除不对称二甲基精氨酸方面都起着关键作用,小部分通过尿液排泄。不对称二甲基精氨酸的蓄积预示着慢性肾脏病患者肾功能加速丧失和死亡以及终末期肾病患者发生心血管并发症。
不对称二甲基精氨酸是一种新的危险因素,可能与肾功能不全的进展以及慢性肾脏病患者心血管并发症的高发生率有关。