Iavicoli Sergio, Rondinone Bruna, Marinaccio Alessandro, Fingerhut Marilyn
ISPESL National Institute for Occupational Safety and Prevention, Via Fontana Candida, 1, 00040 Monteporzio Catone, Rome, Italy.
Ind Health. 2006 Jan;44(1):169-78. doi: 10.2486/indhealth.44.169.
Changes in the world of work in the last few decades have markedly affected questions regarding occupational safety and health (OSH). Jobs in our economy continue to shift from manufacturing to services. Longer hours, shift work, reduced job security, temporary work are realities in the modern workplace, new chemicals, materials, processes are developed at an ever accelerating pace. The workforce is also changing. It will become older and more racially diverse and women are increasing. These changes present new challenges to protect worker safety and health and it was been indispensable to redefine priorities, by consulting all those involved in OSH. The present study therefore made a critical comparative analysis of the main published projects to identify research priorities in the OSH field, comparing methods, approaches and results. Comparison of the priority areas established in each of these studies is inherently difficult due to differences in socio-cultural backgrounds, in the methods employed to identify priority topics, and the many factors involved. However, it is clear that the Delphi technique is widely used as a reliable method, in that it covers a broad range of qualified witnesses, from a variety of backgrounds--such as trade union representatives and researchers--providing different viewpoints. It also takes account of the intrinsic features of OSH which--compared to other disciplines--involves multidisciplinary factors calling into play a range of scientific settings, such as toxicologists, molecular biologists, epidemiologists, occupational hygienists and occupational physicians. This analysis showed how important it is to reach consensus among all those operating in the OSH sector, in order to establish standard methods that can be applied in different contexts, and give results that can be validly compared.
过去几十年里,工作领域的变化显著影响了职业安全与健康(OSH)相关问题。我们经济中的工作岗位持续从制造业向服务业转移。长时间工作、轮班工作、工作安全感降低、临时工作成为现代职场的现实情况,新的化学品、材料和工艺正以越来越快的速度被研发出来。劳动力也在发生变化。劳动力将老龄化,种族更加多样化,女性数量不断增加。这些变化给保护工人安全与健康带来了新挑战,通过咨询所有参与职业安全与健康工作的人员来重新确定优先事项变得不可或缺。因此,本研究对主要已发表项目进行了批判性比较分析,以确定职业安全与健康领域的研究优先事项,比较方法、途径和结果。由于社会文化背景不同、确定优先主题所采用的方法不同以及涉及的众多因素,对这些研究中各自确定的优先领域进行比较本身就很困难。然而,很明显德尔菲技术被广泛用作一种可靠方法,因为它涵盖了广泛的合格证人,这些证人来自各种背景,如工会代表和研究人员,提供不同观点。它还考虑到职业安全与健康的内在特征,与其他学科相比,职业安全与健康涉及多学科因素,需要一系列科学领域的参与,如毒理学家、分子生物学家、流行病学家、职业卫生学家和职业医师。该分析表明,职业安全与健康领域的所有从业者达成共识非常重要,以便建立可在不同背景下应用的标准方法,并得出可有效比较的结果。