Uhlin Fredrik, Fridolin Ivo, Magnusson Martin, Lindberg Lars-Göran
Department of Nephrology University Hospital, Linköping, S-58185 Linköping, Sweden.
Nephrol Dial Transplant. 2006 Aug;21(8):2225-31. doi: 10.1093/ndt/gfl147. Epub 2006 Apr 12.
An on-line monitoring system for dialysis dose calculations could make it possible to provide an adequate dialysis dose that is consistently given to haemodialysis (HD) patients. The aim of this study was to compare dialysis dose (Kt/V) using four different methods and their sensitiveness to a reduction in clearance.
Six patients were monitored on-line with ultraviolet (UV)-absorbance at a wavelength of 297 nm in three consecutive dialysis sessions during 1 week. During the last treatment, the clearance was reduced by approximately 25% by decreasing the blood flow. For the determination of UV-absorbance, a spectrophotometer was connected to the fluid outlet of the dialysis machine with all spent dialysate passing through a flow cuvette. The equilibrated Kt/V (eKt/V) estimated by UV-absorbance was compared with eKt/V from the ionic dialysance method using the on-line clearance monitor (OCM) and the appurtenant software dose-calculation tool DCTool (Fresenius Medical Care, Germany), eKt/V calculated from the dialysate-urea slope and with eKt/V from pre- and post-dialysis blood-urea samples as reference.
The study demonstrates that the sensitiveness to clearance reduction is similar in the four methods compared for eKt/V. When the different methods were compared, the mean eKt/V of UV-absorbance was 1.21 +/- 0.20, blood 1.30 +/- 0.21, dialysate 1.32 +/- 0.21 and OCM (using the DCTool) 1.31 +/- 0.21. The standard deviation was of the same magnitude.
The UV-method gives a similar response to clearance reduction compared with the other methods when comparing dialysis dose. The high sampling rate by continuous monitoring of UV-absorbance allows evaluation of the clearance process during dialysis and gives immediate feedback to on-line adjustments.
用于透析剂量计算的在线监测系统能够为血液透析(HD)患者持续提供充足的透析剂量。本研究的目的是比较使用四种不同方法计算的透析剂量(Kt/V)及其对清除率降低的敏感性。
在1周内,对6名患者进行连续3次透析治疗,期间通过在线监测297nm波长的紫外线(UV)吸光度进行监测。在最后一次治疗中,通过降低血流量使清除率降低约25%。为测定UV吸光度,将一台分光光度计连接到透析机的液体出口,所有用过的透析液都通过一个流动比色皿。将通过UV吸光度估算的平衡Kt/V(eKt/V)与使用在线清除率监测仪(OCM)和附属软件剂量计算工具DCTool(德国费森尤斯医疗)的离子透析法得出的eKt/V、根据透析液尿素斜率计算的eKt/V以及以透析前和透析后血尿素样本为参考得出的eKt/V进行比较。
该研究表明,在比较eKt/V的四种方法中,对清除率降低的敏感性相似。比较不同方法时,UV吸光度的平均eKt/V为1.21±0.20,血液法为1.30±0.21,透析液法为1.32±0.21,OCM(使用DCTool)为1.31±0.21。标准差大小相同。
在比较透析剂量时,与其他方法相比,UV法对清除率降低的反应相似。通过连续监测UV吸光度的高采样率能够评估透析过程中的清除率,并为在线调整提供即时反馈。