Crozier Stephen J, Sans M Dolors, Guo LiLi, D'Alecy Louis G, Williams John A
Department of Molecular and Integrative Physiology, The University of Michigan Medical School, Ann Arbor, MI 48109, USA.
J Physiol. 2006 Jun 15;573(Pt 3):775-86. doi: 10.1113/jphysiol.2006.106914. Epub 2006 Apr 13.
Cholecystokinin (CCK)-induced pancreatic growth in mice involves parallel increases in DNA and protein. The mammalian target of rapamycin (mTOR) signalling pathway regulates mRNA translation and its activation is implicated in growth of various tissues. The aim of this study was to elucidate whether mTOR activation is required for pancreatic growth in a mouse model of increased endogenous CCK release. In mice fed chow containing the synthetic protease inhibitor camostat, protein synthetic rates and phosphorylation of two downstream targets of mTOR, eukaryotic initiation factor 4E binding protein 1 (4E-BP1) and the ribosomal protein S6 (S6), increased in comparison with fasted controls. The camostat-induced increases in protein synthesis and 4E-BP1 and S6 phosphorylation were almost totally abolished by administration of the mTOR inhibitor rapamycin 1 h prior to camostat feeding. In contrast, the phosphorylation of ERK1/2 and JNK and the expression of the early response genes c-jun, c-fos, ATF3 and egr-1 induced by camostat feeding were not affected by rapamycin. In mice fed camostat for 7 days, the ratio of pancreatic to body weight increased by 143%, but when rapamycin was administered daily this was reduced to a 22% increase. Changes in pancreatic mass were paralleled by protein and DNA content following camostat feeding and rapamycin administration. Moreover, while BrdU incorporation, an indicator of DNA synthesis, was increased to 448% of control values after 2 days of camostat feeding, rapamycin administration completely inhibited this increase. We conclude that the mTOR signalling pathway is required for CCK-induced cell division and pancreatic growth.
胆囊收缩素(CCK)诱导的小鼠胰腺生长涉及DNA和蛋白质的平行增加。雷帕霉素的哺乳动物靶点(mTOR)信号通路调节mRNA翻译,其激活与各种组织的生长有关。本研究的目的是阐明在内源性CCK释放增加的小鼠模型中,胰腺生长是否需要mTOR激活。在喂食含合成蛋白酶抑制剂卡莫司他的饲料的小鼠中,与禁食对照组相比,蛋白质合成速率以及mTOR的两个下游靶点真核起始因子4E结合蛋白1(4E-BP1)和核糖体蛋白S6(S6)的磷酸化增加。在喂食卡莫司他前1小时给予mTOR抑制剂雷帕霉素,几乎完全消除了卡莫司他诱导的蛋白质合成增加以及4E-BP1和S6磷酸化。相反,雷帕霉素不影响卡莫司他喂食诱导的ERK1/2和JNK磷酸化以及早期反应基因c-jun、c-fos、ATF3和egr-1的表达。在喂食卡莫司他7天的小鼠中,胰腺与体重的比值增加了143%,但每天给予雷帕霉素时,该比值降至增加22%。在喂食卡莫司他和给予雷帕霉素后,胰腺质量的变化与蛋白质和DNA含量平行。此外,虽然卡莫司他喂食2天后,作为DNA合成指标的BrdU掺入增加至对照值的448%,但给予雷帕霉素完全抑制了这种增加。我们得出结论,mTOR信号通路是CCK诱导的细胞分裂和胰腺生长所必需的。