Norozi Kambiz, Wessel Armin, Alpers Valentin, Arnhold Jan Ole, Geyer Siegfried, Zoege Monika, Buchhorn Reiner
Department of Paediatric Cardiology and Intensive Care Medicine, Medical School Hannover, Hannover, Germany.
Am J Cardiol. 2006 Apr 15;97(8):1238-43. doi: 10.1016/j.amjcard.2005.10.065. Epub 2006 Mar 3.
Heart failure (HF) is a major problem in the long-term follow-up of adults with congenital heart disease (CHD) after cardiac surgery. The purpose of this study was to evaluate risk factors for HF in patients with CHD. N-terminal-pro-brain natriuretic peptide and maximal oxygen uptake (VO2max) were measured in 345 consecutive patients with CHD. HF was defined as an elevated N-terminal-pro-brain natriuretic peptide level (> or = 100 pg/ml) and reduced VO2max (< or = 25 ml/kg/min). The HF criteria were met by 89 patients. These patients were significantly older (mean +/- SEM 30.8 +/- 0.9 vs 24.8 +/- 0.5 years), had significantly lower maximal heart rates (149 +/- 3 vs 164 +/- 1 beats/min), and had larger end-diastolic right ventricular diameters (36 +/- 1 vs 27 +/- 1 mm) and right ventricular pressure estimated by Doppler flow velocities of tricuspid valve regurgitation (2.9 +/- 0.1 vs 2.3 +/- 0.03 m/s). Mean fractional shortening of the left ventricle was within the normal range. To estimate risk stratification, odds ratios for HF were determined for the most frequently occurring types of congenital heart defects and surgical procedures. In conclusion, HF in adults with CHD predominately depends on diagnosis, age, the frequency of reoperation, and right ventricular function and may be related to chronotropic incompetence indicated by lower maximal heart rates.
心力衰竭(HF)是先天性心脏病(CHD)成年患者心脏手术后长期随访中的一个主要问题。本研究的目的是评估CHD患者发生HF的危险因素。对345例连续的CHD患者测量了N末端脑钠肽前体和最大摄氧量(VO2max)。HF被定义为N末端脑钠肽前体水平升高(≥100 pg/ml)且VO2max降低(≤25 ml/kg/min)。89例患者符合HF标准。这些患者年龄显著更大(平均±标准误 30.8±0.9岁 vs 24.8±0.5岁),最大心率显著更低(149±3次/分钟 vs 164±1次/分钟),舒张末期右心室直径更大(36±1 mm vs 27±1 mm),通过三尖瓣反流的多普勒流速估计的右心室压力更高(2.9±0.1 m/s vs 2.3±0.03 m/s)。左心室平均缩短分数在正常范围内。为了估计风险分层,针对最常见的先天性心脏缺陷类型和手术操作确定了发生HF的比值比。总之,CHD成年患者的HF主要取决于诊断、年龄、再次手术频率和右心室功能,并且可能与最大心率降低所表明的变时性功能不全有关。