Watanabe Akihiko, Akashi Takuya, Fujiuchi Yasuyoshi, Mizuno Ichiro, Nagakawa Osamu, Fuse Hideki
The Department of Urology, Faculty of Medicine, National University Corporation, University of Toyama.
Hinyokika Kiyo. 2006 Mar;52(3):197-201.
We investigated the efficacy of Gosyajinkigan in 20 patients with prostatic disease, in whom pollakisuria was not improved by treatment with drugs for lower urinary tract symptoms. Four and 8 weeks after treatment, the urinary frequency was significantly improved during both daytime and night. The efficacy rates for diurnal frequency and nocturia were 45% and 65%, respectively. The International Prostate Symptom Score (IPSS) was decreased 4 weeks after treatment, and the parameters of uroflowmetry, the residual urine volume and quality of life score were improved 8 weeks after therapy. It was concluded that Goshajinkigan was effective for pollakisuria with prostatic disease, and the administration of the agent for 8 weeks or longer was needed to improve lower urinary tract symptoms.
我们研究了桂枝加龙骨牡蛎汤对20例前列腺疾病患者的疗效,这些患者的尿频症状经下尿路症状治疗药物治疗后未得到改善。治疗4周和8周后,白天和夜间的尿频症状均得到显著改善。日间尿频和夜尿的有效率分别为45%和65%。治疗4周后国际前列腺症状评分(IPSS)降低,治疗8周后尿流率、残余尿量和生活质量评分等参数得到改善。得出的结论是,桂枝加龙骨牡蛎汤对前列腺疾病引起的尿频有效,需要服用该药物8周或更长时间以改善下尿路症状。