Nyárády Zoltán, Németh Arpád, Bán Agnes, Mukics Adél, Nyárády József, Ember István, Olasz Lajos
Department of Oral and Maxillofacial Surgery, University Pécs, Dischka Gy. u 5., Pécs H-7621, Hungary.
Anticancer Res. 2006 Mar-Apr;26(2B):1557-62.
This prospective randomized study was undertaken to assess the effectiveness of oral pilocarpine chloratum (Salagen) during and after radiotherapy.
Between October 1999 and December 2003, 66 patients received 60 Gy of irradiation to their head and neck cancer. Half of the patients received 5 mg oral pilocarpine 3 times a day from the beginning of radiotherapy over a period of 12 weeks. The control group received similar doses of pilocarpine only in the second 6 weeks following irradiation. Patient saliva secretion was recorded, and a visual analog scale measuring overall and daily xerostomia, difficulty in sleeping, speaking, eating and wearing dentures was employed.
Pilocarpine, given concomitantly with radiotherapy, statistically improved the salivary flow and induced better patient comfort by the end of radiotherapy. Patient comfort and symptoms related to xerostomia greatly decreased compared to patients receiving pilocarpine after irradiation in the second 6-week period of therapy. The patients' quality of life, saliva production and symptoms related to xerostomia showed significant progress by the end of the 12 weeks.
The results suggest that stimulated salivary glands suffer less decrease in saliva production during radiotherapy. The stimulated saliva flow reduced the side-effects of irradiation.
本前瞻性随机研究旨在评估放疗期间及放疗后口服毛果芸香碱氯酸盐(Salagen)的有效性。
1999年10月至2003年12月期间,66例头颈部癌患者接受了60 Gy的放疗。一半患者从放疗开始起,连续12周每天口服3次5 mg毛果芸香碱。对照组仅在放疗后的第二个6周内接受相似剂量的毛果芸香碱。记录患者的唾液分泌情况,并采用视觉模拟量表评估总体及每日口干、睡眠困难、说话困难、进食困难和佩戴假牙困难的程度。
放疗期间同时给予毛果芸香碱,在放疗结束时,唾液分泌量在统计学上有显著改善,患者舒适度更高。与在治疗的第二个6周放疗后才接受毛果芸香碱的患者相比,患者舒适度及与口干相关的症状明显减轻。在12周结束时,患者的生活质量、唾液分泌量及与口干相关的症状均有显著改善。
结果表明,放疗期间受刺激的唾液腺唾液分泌量减少较少。受刺激的唾液分泌减少了放疗的副作用。