Oficjalska-Młyńczak Jolanta, Jamrozy-Witkowska Agnieszka, Muzyka-Woźniak Maria, Krzyzanowska Patrycja
Z Katedry i Kliniki Okulistyki Akademii Medycznej we Wrocławiu.
Klin Oczna. 2005;107(10-12):650-3.
To determine the visual outcome and anatomic closure rate of macular hole surgery using pars plana vitrectomy with internal limiting membrane (ILM) peeling.
Fifty three eyes of 52 consecutive patients with a full-thickness idiopathic macular holes (stage 3 or 4). All eyes underwent a pars plana vitrectomy including separation of the posterior hyaloid, ILM peeling with trypan blue (TB) or indocyanine green (ICG) and gas endo-tamponade with instructions to the patient, to be face down for 4-5 days. Postoperative anatomic results, visual acuity (VA), and complications were recorded. The follow-up was 3 to 22 months.
VA improved postoperatively in 45 eyes (84.9%), at least two lines on the Snellen chart in 24 eyes (45.3%). It remained unchanged in 6 eyes (11.3%) and deteriorated in 2 eyes (3.80%). The mean preoperative VA was 0.1 +/- 0.04 and does not differ significantly between stage 3 and 4. The improvement of postoperative VA was statistically significantly better in stage 3, in comparison to stage 4. The anatomical success rate (flat/closed) was 88.7% (47 eyes). There were no differences in VA improvement between TB- or ICG-stained eyes.
确定采用经平坦部玻璃体切除术联合内界膜(ILM)剥除术治疗黄斑裂孔的视力预后和解剖学闭合率。
连续52例患者的53只眼患有全层特发性黄斑裂孔(3期或4期)。所有患眼均接受经平坦部玻璃体切除术,包括后玻璃体脱离、用台盼蓝(TB)或吲哚菁绿(ICG)进行ILM剥除以及气体眼内填塞,并指导患者面朝下体位保持4至5天。记录术后的解剖学结果、视力(VA)及并发症。随访时间为3至22个月。
45只眼(84.9%)术后视力提高,24只眼(45.3%)在Snellen视力表上至少提高两行。6只眼(11.3%)视力保持不变,2只眼(3.80%)视力下降。术前平均视力为0.1±0.04,3期和4期之间无显著差异。与4期相比,3期术后视力改善在统计学上显著更好。解剖学成功率(扁平/闭合)为88.7%(47只眼)。TB染色或ICG染色的患眼在视力改善方面无差异。