Yokoyama Teruo, Takahasi Michiko, Tsuchiya Ichiro, Itou Hiroaki, Ishihara Tadayuki
Department of Neurology, National Hospital Organization Hakone National Hospital.
Rinsho Shinkeigaku. 2006 Feb;46(2):119-21.
We studied the long-term prognosis of the patients of myotonic dystrophy with tube feeding. Subjects were 51 patients (31 male patients and 20 female patients) of typical myotonic dystrophy who were at least once admitted in our hospital. We examined the age of the introduction of tube feeding, the cause of the introduction, respiratory and motor ability at the introduction, the duration of tube feeding, the cause of death and the extension of CTG repeats in the patients. Comparing with the patients with tube feeding and the patients without it, we also examined the prognosis after the introduction of tube feeding. Tube feeding was introduced in 13 cases. The mean age of tube feeding was 57.9 +/- 8.3 years old. The mean age of death of non tube feeding group was 55.9 +/- 5.5 years old. These show tube feeding was introduced in more elderly patients. Statstically the tube feeding was effective, but poor prognosis even after the introduction of tube feeding was suggested because the mean survival time after the introduction was about 850 days. We could not find any correlation between the age of the introduction of tube feeding and the extension of CAG report.
我们研究了采用管饲法的强直性肌营养不良患者的长期预后情况。研究对象为51例典型强直性肌营养不良患者(31例男性患者和20例女性患者),他们至少曾在我院住院一次。我们检查了管饲法开始的年龄、开始管饲的原因、开始时的呼吸和运动能力、管饲的持续时间、死亡原因以及患者中CTG重复序列的扩展情况。通过对比接受管饲和未接受管饲的患者,我们还研究了开始管饲后的预后情况。13例患者采用了管饲法。管饲法开始的平均年龄为57.9±8.3岁。非管饲组的平均死亡年龄为55.9±5.5岁。这些表明管饲法多应用于年龄较大的患者。从统计学角度看管饲法是有效的,但管饲法开始后的预后不佳,因为开始管饲后的平均生存时间约为850天。我们未发现管饲法开始的年龄与CAG报告扩展之间存在任何相关性。