Vamos Marina
Discipline of Psychiatry, School of Medical Practice and Population Health, University of Newcastle, New South Wales, Australia.
Aust N Z J Psychiatry. 2006 Apr;40(4):295-309. doi: 10.1080/j.1440-1614.2006.01795.x.
To overview the field of psychotherapy in the medically ill. Rather than attempting a systematic review of this very extensive area, the article seeks to capture some of the main threads and issues of importance.
The subject is looked at under four headings: (i) which illnesses have attracted research interest in psychotherapy; (ii) which outcome measures have been chosen; (iii) which modes of intervention have been used; and (iv) finally a review of the methodology and the results obtained.
Some illnesses have attracted much more psychotherapeutic interest than others; the differences are haphazard. Outcome measures on the whole have focused on coping with illness and psychological distress, with a smaller number looking at disease outcome. Only short-term changes have been sought in the main. The most commonly used modalities of therapy have been cognitive-behavioural; additionally, supportive information-giving and group therapy have been trialled. Benefit in terms of all these have been reported, but the majority of studies are weakened by major methodological shortcomings.
There is an overall paucity of well-designed studies that clearly demonstrate psychotherapy as an efficacious treatment in the medically ill. The field is hampered by the lack of a clear conceptual thread recognizing the long-term and diverse experience of patients with medical illness and relating this to the question of the part psychotherapy should play. Future work needs to concentrate on appropriate selection of patients who might benefit, as well as including a wider range of more clinically relevant outcome measures and more stringent methodology.
概述针对患有躯体疾病患者的心理治疗领域。本文并非试图对这一广泛领域进行系统综述,而是旨在梳理一些主要脉络和重要问题。
从以下四个方面审视该主题:(i)哪些疾病吸引了心理治疗方面的研究兴趣;(ii)选择了哪些结果测量指标;(iii)采用了哪些干预方式;(iv)最后对研究方法及所得结果进行综述。
某些疾病比其他疾病吸引了更多的心理治疗关注;差异并无规律。总体而言,结果测量指标主要集中在应对疾病和心理困扰方面,较少关注疾病转归。主要探寻的是短期变化。最常用的治疗方式是认知行为疗法;此外,还尝试了支持性信息提供和团体治疗。已有关于这些方面获益的报道,但大多数研究因存在重大方法学缺陷而受到削弱。
总体而言,缺乏精心设计的研究来明确证明心理治疗对患有躯体疾病的患者是一种有效的治疗方法。该领域因缺乏一条清晰的概念主线而受到阻碍,这条主线应认识到患有躯体疾病患者的长期多样经历,并将其与心理治疗应发挥的作用问题联系起来。未来的工作需要集中在合理选择可能获益的患者,以及纳入更广泛的、与临床更相关的结果测量指标和更严格的方法学上。