Kaufmann Manfred, Hortobagyi Gabriel N, Goldhirsch Aron, Scholl Suzy, Makris Andreas, Valagussa Pinuccia, Blohmer Jens-Uwe, Eiermann Wolfgang, Jackesz Raimund, Jonat Walter, Lebeau Annette, Loibl Sibylle, Miller William, Seeber Sigfried, Semiglazov Vladimir, Smith Roy, Souchon Rainer, Stearns Vered, Untch Michael, von Minckwitz Gunter
Department of Obstetrics and Gynecology, J.W. Goethe-University Hospital, Frankfurt, Germany.
J Clin Oncol. 2006 Apr 20;24(12):1940-9. doi: 10.1200/JCO.2005.02.6187.
Neoadjuvant (primary systemic) treatment is the standard treatment for locally advanced breast cancer and a standard option for primary operable disease. Because of new treatments and new understandings of breast cancer, however, recommendations published in 2003 regarding neoadjuvant treatment for operable disease required updating. Therefore, a second international panel of representatives of a number of breast cancer clinical research groups was convened in September 2004 to update these recommendations. As part of this effort, data published to date were reviewed critically and indications for neoadjuvant treatment were newly defined.
新辅助(原发性全身)治疗是局部晚期乳腺癌的标准治疗方法,也是原发性可手术疾病的标准选择。然而,由于乳腺癌治疗方法的更新以及对其认识的加深,2003年发布的关于可手术疾病新辅助治疗的建议需要更新。因此,2004年9月召集了由多个乳腺癌临床研究小组代表组成的第二个国际专家小组,以更新这些建议。作为这项工作的一部分,对迄今为止发表的数据进行了严格审查,并重新定义了新辅助治疗的适应症。