Kaufman M H
Section of Anatomy, School of Biomedical Sciences, University of Edinburgh, Hugh Robson Building George Square, Edinburgh EH8 9XD, UK.
Surgeon. 2006 Apr;4(2):93-100. doi: 10.1016/s1479-666x(06)80038-7.
John Barclay (1758-1826) was one of the most distinguished, respected and enthusiastic teachers of anatomy in Edinburgh during the first decades of the 19th century. He taught this subject in the extra-mural school from 1797 until 1825. He initially studied divinity at St Andrews University, intending entering the Church. After acting as a minister of the Church for about 10 years and tutoring for most of these years, he decided to study medicine in Edinburgh, and was particularly attracted to anatomy. After he qualified with the MD degree, he proceeded to London where he attended the anatomical classes of Dr Marshall for about a year. On his return to Edinburgh he taught anatomy to a small class for three years in High School Yards. He then acquired a property at Number 10 Surgeons' Square where he taught from 1800 until 1825, when he was forced to withdraw due to poor health. His lectures were meticulously prepared, and his illustrations clear and copious. In 1804, his class was recognised by the Royal College of Surgeons of Edinburgh as fulfilling their requirements for students who wished to take the College's examinations. During the winter sessions he taught anatomy, physiology and surgery, while in the summer sessions he taught comparative anatomy, a subject in which he was particularly interested. He was elected an Honorary Fellow of the Royal College of Surgeons of Edinburgh in 1821. His classes were taken over by his partner Robert Knox, at that time Conservator of the College's Museum.
约翰·巴克利(1758 - 1826)是19世纪头几十年爱丁堡最杰出、最受尊敬且热情洋溢的解剖学教师之一。从1797年到1825年,他在外校讲授这门课程。他最初在圣安德鲁斯大学学习神学,打算进入教会。在担任了大约10年的教会牧师并在这些年的大部分时间里从事家教工作后,他决定去爱丁堡学习医学,并对解剖学特别感兴趣。获得医学博士学位后,他前往伦敦,在那里参加了马歇尔博士的解剖学课程约一年。回到爱丁堡后,他在高中校园为一个小班讲授了解剖学三年。然后,他在外科医生广场10号购置了一处房产,从1800年到1825年在此授课,1825年因健康状况不佳被迫离职。他的讲座准备得非常细致,他的插图清晰且丰富。1804年,他的班级被爱丁堡皇家外科医学院认可,满足了希望参加该学院考试的学生的要求。在冬季学期,他讲授解剖学、生理学和外科学,而在夏季学期,他讲授比较解剖学,这是他特别感兴趣的一门学科。1821年,他被选为爱丁堡皇家外科医学院荣誉会员。他的课程由他的搭档罗伯特·诺克斯接管,当时诺克斯是该学院博物馆的馆长。